郊野風景

( Les Scènes dans la campagne / Country Parks Scenery )

涓涓的溪流，孕育著樹林內無數的生命。站在林蔭深處，只要你細心觀察，耳聽八方，定必能夠找到不少特別的朋友，牠們可能是精緻的小菇、活躍的虎甲蟲，又或許是喜愛高唱的山椒鳥。只要你放開懷抱，細意觀察，牠們其實可能近在咫尺。從今天開始，讓我們和大自然交個朋友，投入奇妙的自然世界......

Those long and continous streams are giving birth to millions of lives in the forest. Try to look and hear more concentrated when you are standing deep in it, absolutly, you can hardly find nothing. They maybe delicated mushroom, active birds and insects singing happily. Just open your mind and observe more, they are in fact just next to us. From now on, let's make friends with nature and enjoy it.