Åwªï!~ Bienvenue!~ Willkommen!~ Bienvenido!~ Welcome!~
»´äºñ¦â¦ÛµMÁp·ù
, °ê»Ú¦Ê¸U´ËªLp¹º»´ä°Ï©eû·|
, °ê»Ú´ÓªLºñ¤Æ¨Æ°ÈÀô¹Ò±Ð¨|©eû·|(»´ä), ¤Î¦a²y´ÓªLp¹º°òª÷(»´ä) [Áp¦X°êÀô¹Ò¸pÁÒ¤U¶µ¥Ø]
L'association
d'écologie de Hong Kong ( LADE HK ), le comité du projet et
du réseau mondial de million d'arbres - la division hongkongaise,
le comité
mondial pour les affaires du reboisement pédagogique,
la fondation de HIMA de Hong Kong, et
la fondation de 'plantons pour la planète'
- Hong Kong, sous le cadre du Programme des Nations Unies pour l'Environnement
Hong
Kong Green Nature Union ( HKGNU ) , The Committee of International Million
Trees ( Forest ) Project and Network - Hong Kong Region ( CIMTPN - HK ),
The International Committee for Affairs of Reforestation Education
( I CARE ) , The Hima
Foundation HK sub-unit, The Plant For The Planet Foundation Hong Kong, under
the framework of United Nations Environment Program
El
comité del proyecto y de la red global de un millón de árboles
para la division de Hong Kong
Der Gesellschaft
der Grünen Natur von Hongkong
Áp¦X°êÀô¹Ò¸p
- °ê»Ú¦Ê¸U´ËªLp¹º»´ä°Ï©eû·|(¥]¬A¤Q»õ¾ð¤ì¦æ°Ê¤Î¦a²y´ÓªLp¹º)
(Comite régional hongkongais, pour le projet et réseau de million
d¡¦arbres, avec la campagne pour un milliard d¡¦arbres, et le programme de
¡¥plantons pour la planète¡¦, sous le cadre de PNUE /
CIMTPNHK ¡V Committee of International Million Trees / Forest Project ¡V Hong
Kong Region under UNEP, with the Billion Trees Campaign and the ¡§Plant for
the planet¡¨ program) ¡V CIMTPNHK/HKGNU/FPPLPHK-PFTPFHK/PNUE-UNEP;
º[ »´äºñ¦â¦ÛµMÁp·ù (LADE - L'association d'écologie de Hong Kong /
HKGNU ¡V Hong Kong Green Nature Union) ;
º[ °ê»Ú´ÓªLºñ¤Æ¨Æ°ÈÀô¹Ò±Ð¨|©eû·|( International Committee of I CARE );
º[ HIMA Foundation HK;
º[ ¦a²y´ÓªLp¹º°òª÷(»´ä) / La fondation de ¡¥plantons pour la planète¡¦
¡V Hong Kong / The Plant-for-the-planet Foundation HK (FPPLPHK-PFTPFHK);
¤Î¨ä¥L¬ÛÃö³æ¦ìµ¥
·Ó¤ù¶°
Les photos et les portraits
Photo albums index
1998 - 2020
[S.F.].
1992¦~-1999¦~06¤ë
[01]. 1999¦~07¤ë-2000¦~02¤ë ( Juillet 1999
- Février 2000 ) / ( Jul. 1999 - Feb. 2000 )
[02]. 2000¦~02¤ë-08¤ë ( Février
- Août 2000 ) / ( Feb. - Aug. 2000 )
[03]. 2000¦~09¤ë-12¤ë ( Septembre - Décembre
2000 ) / ( Sep. - Dec. 2000 )
[04]. 2001¦~01¤ë-04¤ë ( Janvier - Avril
2001 ) / ( Jan. - Apr. 2001 )
[05]. 2001¦~05¤ë-08¤ë ( Mai - Août
2001 ) / ( May - Aug. )
[06]. 2001¦~09¤ë-12¤ë ( Septembre - Décembre
2001 ) / ( Sep. - Dec. 2001 )
[07]. 2002¦~01¤ë-04¤ë ( Janvier - Avril
2002 ) / ( Jan. - Apr. 2002 )
[08]. 2002¦~05¤ë-08¤ë ( Mai - Août
2002 ) / ( May - Aug. 2002 )
[09]. 2002¦~09¤ë-12¤ë ( Septembre - Décembre
2002 ) / ( Sep. - Dec. 2002 )
[10]. 2003¦~01¤ë-04¤ë ( Janvier - Avril
2003 ) / ( Jan. - Apr. 2003 )
[11]. 2003¦~05¤ë-08¤ë ( Mai - Août
2003 ) / ( May - Aug. 2003 )
[12]. 2003¦~09¤ë-12¤ë ( Septembre - Décembre
2003 ) / ( Sep.- Dec. 2003 )
[13]. 2004¦~01¤ë-12¤ë ( Janvier - Décembre
2004 ) / ( Jan. - Dec. 2004 )
[14]. 2005¦~01¤ë-12¤ë ( Janvier - Décembre
2005 ) / ( Jan. - Dec. 2005 )
[15]. 2006¦~01¤ë-12¤ë ( Janvier - Décembre
2006 ) / ( Jan. - Dec. 2006 )
( ©eû·| Facebook ¤W¤§±M¶ ©Î ¬Ûï )
ÁÂÁ¤j®aªºÄâ¤â°Ñ»P¡A¦@«Ø§óºñ¦âªº¥¼¨Ó!
Merci de vos aides ensemble d'établier un avenir le plus mieux!
Thank you for your keen participation to create a greener world!
½Ð¤ä«ù¦Ê¸U´ËªL(¦Ê¸UºØ¾ð)¦æ°Ê¡A¤@¦P·m±Ï®ðÔ¡AºØ¥X¥¼¨Ó! ÁÂÁÂ!
Veuillez soutenir le projet
et le réseau mondial de million d'arbres, pour protéger
le climat de sauver l'avenir ensemble, merci bien!
Por favor, apoye el proyecto
y la red global de un millón
de árboles para proteger el medio ambiente para salvar el futuro juntos,
gracias!
Bitte unterstützen
Sie das Projekt und das globale Netzwerk von einer Million Bäume, die
Umwelt zu schützen, um die Zukunft gemeinsam zu retten zusammen, danke!
Please support our international
million trees ( forest ) project and network, to conserve the climate to save
the future together! Thanks!
°ê»Ú¦Ê¸U´ËªLp¹º¦b»´ä
Le projet et le réseau mondial de million d'arbres à Hong Kong
International Million Trees ( Forest ) Project and Network in Hong Kong
El proyecto y la red global de un millon de arboles en Hong Kong
Internationale Millionen Baume Projekt in Hong Kong
p¹ºÂ²³¹(¤¤¤å)
/ Le dépliant du programme (Français)
/ Leaflet of program (English) / Folleto
del programa (Español)
L'opuscolo del programma ( Italiano
) / Merkblatt der Programm ( Deutsch
) / Hefte av program (Norsk)
»´ä°Ï2009-20¦~«×°ê»Ú¦Ê¸U´ËªLp¹º»´ä°Ï±Ð¨|«Å¶Ç¤ù
Le
vidéo pédagogique de reboisement qui sont fournies par le comité
du projet et du réseau de million d'arbres en 2009-20 - la division
de Hong Kong
The educational video of Hong Kong Committee's "2009-20 International
Million Trees (Forest) Project & Network"