新有機農場(丹竹坑獅頭嶺)之分區
La régions différentes de nouvelles terres cultivées organiques
( à Sze Tau Leng de Tan Chuk Hang )
The new farm ( Fanling Tan Chuk Hang
Sze Tau Leng )'s different areas
分區簡介 / L'introduction des quartiers répartis / The different area introduction :
第1區:
有機花園區 <14平方米>
第2區: 有機香草區暨小休憩區 <14平方米>
第3區: 作物區(第1號-第4號田畦) [1號田畦為實驗田畦] <53平方米>
第4區: 溫室區 <14平方米>
第5區: 休憩區暨燒烤區及兔棚 <14平方米>
第6區: 作物區(第5號-第9號田畦) <64平方米>
第7區: 堆肥區及水利電力變壓裝置區 <21平方米>
第8區: 河畔植林區(一) <63平方米>
第9區: 河畔植林區(二) <63平方米>
第10區: 新發展區(作物區 - 第10號-第14號田畦) <68平方米>
第11區: 新發展區(作物區 - 第15號-第20號田畦) <81平方米>
第12區: 新發展區(山丘植林區) <54平方米>
共約460平方米
--------------------------------------------------------------------------------
1er
quartier / aire: L'aire de jardin des fleurs organiques <14 mètres
carrés>
2ème quartier / aire: L'aire de jardin des herbes aromatiques organiques
et le petit lieu de repos <14 mètres carrés>
3ème quartier / aire: L'aire de moissons - 1-4 terres cultivées
<53 mètres carrés>
4ème quartier / aire: L'aire de la serre <14 mètres carrés>
5ème quartier / aire: L'aire de repos et la maison de lapins <14 mètres
carrés>
6ème quartier / aire: L'aire de moissons - 5-9 terres cultivées
<64 mètres carrés>
7ème quartier / aire: L'aire de compost et des appareils de la fourniture
d'eau et d'éléctricité <21 mètres carrés>
8ème quartier / aire: L'aire de plantation au bord du fleuve (1) <63
mètres carrés>
9ème quartier / aire: L'aire de plantation au bord du fleuve (2) <63
mètres carrés>
10ème quartier / aire: L'aire de nouveau développement - Aire
de moissons 10-14 terres cultivées <68 mètres carrés>
11ème quartier / aire: L'aire de nouveau développement - Aire
de moissons 15-20 terres cultivées <81 mètres carrés>
12ème quartier / aire: L'aire de nouveau développement - Aire
de plantation à la colline <54 mètres carrés>
Il y a à peu près 460 mètres carrés au total
--------------------------------------------------------------------------------
1st
area: The organic flower garden <14 meters square>
2nd area: The organic herbs garden and the rest area<14 meters square>
3rd area: The harvest area - Cultivated land No. 1-4 <53 meters square>
4th area: The greenhouse area <14 meters square>
5th area: The recreational area and the rabbit cage <14 meters square>
6th area: The harvest area - Cultivated land No. 5-9 <64 meters square>
7th area: The compost area and the water and electricity supply device area
<21 meters square>
8th area: The plantation area (1) <63 meters sqaure>
9th area: The plantation area (2) <63 meters square>
10th area: The new development area - harvest area - Cultivated land No. 10-14
<68 meter square>
11th area: The new development area - harvesr area - Cultivated land No. 15-20
<81 meter square>
12th area: The new development area - hillside plantation area <54 meter
square>
Approximately 460 meters square in sum