±yªø°²´Á-Summer 2000

¦è°^¦è­¥³¥¤½¶é(ᣤW/¤Ñ±è/Âû¤½¤s)¤§®È¬ö¨Æ:
[13¤Ñ¨Æ¥óï]( 2000¦~7¤ë19-31¤é)

¡@¡@¤½¤¸¤G¤d¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é¡A§Ú¦b®Õ¸É²¦¦a²z¬ì½Ò«á¡A«K¨ì¦y¨F©C·s´ä¤¤¤ß´^·þ¾É¤¶²ÐªºTHE OVERLANDER³¥¥~¥Î«~©±³}³}¡C§Ú¬Ý¨£©±¤º³f¬[¤WÂ\©ñµÛºë¬üªº¤u¨ã¤Î»ö¾¹¡A¤Þ°_¤F§Úµ¦¹º»·¨¬ªº©ÀÀY¡CÂ÷¶}·s´ä¤¤¤ß«á¡A«K¨ì¥«¤º­¼¤Ú¤h«e©¹Æ[¶í¡C§Ú§¤¦b¤Ú¤h¤W¼hªº³Ì«á¤@±Æ¡A§¤¤U«á§ÚÄ~Äòºc«äµ¦¹º»·¨¬ªº¨Æ±¡¡C·Q°_³QÀÁ¸mªº¤jÆV¯F­p¹º¡A©ó¬O«K·Q¨M©w¥h¤jÆV¯F»·¨¬¡A¦ý¦¹­p¹º¥Ñ©l¦Ü²×§Ú³£¬Ý¤£¶¶²´¡AÁ`¬O¦³ÂI¤£¹ï¸ô¦üªº¡A©ó¬O§Ú«K±i¶}§ÚÄâ±aªº­»´ä¦a¹Ï¡A¬Ý¤@¬Ý¦³¨S¦³¨ä¥L¦a¤è¬O¦n¥h³B¡C§Ú¤@¶}©l´N¦è°^¥b®q¦³¨Ç¦n·P¡A©Ò¥H§Ú¥ý§ä¦è°^¥b®q¤º¦³¨S¦³¦X¾Aªº¦n¥h³B¡A¦Ó¦è°^ªF­±ªº¤j®ö¦èÆW¤ÎÄÐ¥ÐÆW¦b¤­¤ë®É¤w¸g¥h¹L¡AÀH«á§Ú¦A§ä¦è°^¥b®q¦è­±ªº¤s°Ï¦a±a¡Aµo²{³oùتº³Á²z¯E®|²Ä¤T¬q³~¸gᣤW³o¦a¤è¡AᣤW§Ú¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë®É´¿¸òÀH¨ä¥L²Õ´½ñ¨¬¹L¡A§Úª¾¹DᣤW¬O¤@­Ó¬üÄRªº§ø²ø¡A©Ò¥H§Ú«K·Q±a¨ä¥L¶¤­û¨ìᣤW¤@°_¤À¨É¬üÄRªº¥Ð¶é´º¦â¡A¦Ó³o±ø³Á²z¯E®|²Ä¤T¬q©Ò¸gªº¦a¤è¤j³¡¥÷³£¬OÀI®mªº¤s¤t¦a±a¡A¾A¦X¤w¦³¼Æ¦¸¸gÅ窺¶¤­û¡A¥ç¥i°V½m¥L­Ìªº·N§Ó¤O¡A©ó¬O§Ú«K¤@©ó¨M©w¥hᣤW¦a°Ï©ÒÄݪº­¥³¥¤½¶é¡X¡X¦è°^¦è­¥³¥¤½¶é¡C

¡@¡@¨M©w¦n»·¨¬¦aÂI¤§«á¡A±ß¤W§Ú©M¶¤­û°Ó°Q¹L¡A¥L¿n·¥ÃÙ¦¨¡A¨Ã©w»·¨¬¤é´Á©ó¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡C²Ä¤G¤Ñ(¤½¤¸¤G¤d¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é)¡A§Ú¦]§@¤Ñ¦£µÛµ¦¹º¦æµ{¡A©Ò¥H§Ú¿ð¤F¦^®Õ§@¦a²z¬ìªº¸É½Ò¡A¦^¨ì®Õ®É¤w¸g¤U½Ò¡A§Ú«K¸ß°Ý¾Ç®Õ®Õ¤u´^¦Ñ®vªº¥h¦V¡A¥L­Ì»¡´^¦Ñ®v¥X¤F¾x¥«¦Y¤È¶º¡A©ó¬O§Ú«K¥X¥«¤¤¤ß§ä´^¦Ñ®v¡Aµ²ªGµ¹§Ú¦b±ö¶éÀ\ÆU§ä¨ì´^¦Ñ®v©M§õ¦Ñ®v¥¿¦b¦Y¶º¡A§Ú¤£·Q¥´ÂZ¦Ñ®v¦Y¶ºªº¶®¿³¡A©ó¬O§Ú«K¦bÀ\ÆUªù¤fµ¥«Ý¥L¡C¹L¤F¤£¤[¡A¦Ñ®v¦Y²¦¶º¥X¨Ó¡A¥L²Ä¤@²´«K¬Ý¨£¤F§Ú¯¸¦b¥L¸ò«e¡A§Ú«K¦V¦Ñ®v¹Dºp¤µ¤Ñªº¯Ê®u¡A¦Ñ®v¤§«á°Ý§Ú¦³¨S¦³ªÅ¶¢®É¶¡ªð®Õ§Û¦^¤µ¤Ñªºµ§°O¡A§Ú«K»¡¨S¦³°ÝÃD¡A¤§«á§Ú«K©M¦Ñ®v¤@°_ªð¨ì¾Ç®Õªº±Ð­û¥ð®§«Ç¤º¡AµM«á¦Ñ®v«Kµ¹§Ú¤@­Ó²³æªº½ÒÃDÁ¿¸Ñ¡A¨Ãµ¹§Ú§Û¦^¤µ¤Ñªºµ§°O¡C§Û²¦µ§°O¤§«á¡A§Ú«K©M´^´N®¦¦Ñ®v°Ó°Q¤@¤U§Ú­Ìªº»·¨¬¦æµ{¡C§Ú´¿©ó¤G¤ë®Éªºª÷¤s¤§®ÈÁܽйL´^¦Ñ®v¤@°_¥h®È¦æ¡A¦ý´^¦Ñ®v¨Ã¨S¦³®É¶¡¡A¥|¤ë®Éªº«°ªù¤§®È¤]¬O¡C¤µ¦¸¥i¯à¬O´»°²¡A¾Ç®Õ¨S¦³­n°È»Ý­n³B²z¡A©Ò¥H´^¦Ñ®v¤@¤f«KµªÀ³¤F§Ú­ÌªºÁܽСA°Ñ¥[§Ú­Ì¤µ¦¸ªº®Èµ{¡C

¡@¡@¤½¤¸¤G¤d¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¤µ¤Ñ§Ú¦^®Õ¸É²¦½Ò«á¡A«K¨ìÆp¥Û¤s­¼92¸¹¤Ú¤h«e©¹¦è°^±´¸ô¡A¤Ú¤h¨ì¹F¦è°^¥«¤¤¤ß«á¡A§Ú«K¦bÁ`¯¸Âà­¼94¸¹¤Ú¤h«e©¹¦è°^¥b®q¡A¤Ú¤h¸g¹L¤jºô¥J¡B¥_¼æ¯F¡A«K©è¹F¥_¼æËü¡A¤U¨®«á§Ú«K¦b¥_¼æËüÆ[¹î¤@¤U§Ú­Ì±N·|µn¤sªº¸ô®|¤Î·í¦a¦a§Î¡CÆ[¹î²¦«á§Ú«Kªu¥_¼æ¸ô¤U¦æªð¦^¥_¼æ¯F¡A¦b¥_¼æ¯F¤p­¹«F¶R¶¼«~³Ü²¦«á¡A§Ú«K¨ì¹ï­±ªº¦è°^­¥³¥¤½¶é¹C«È¤¤¤ß¤º°ÑÆ[¡A¦bùØ­±³}¤@­Ó°é¡A¤§«á§Ú«KÂ÷¶}¦è°^­¥³¥¤½¶é¹C«È¤¤¤ß¡A¨ì¹ï­±¤Ú¤h¯¸µ¥­Ô94¸¹¤Ú¤h¡A¶¶«K°O¿ý¤U¤Ú¤hªº¯Z¦¸¡C¤£¤[¡A«K¦³94¸¹¤Ú¤h¾p¨Ó¡A§Ú«K¤W¨®ªð¦^¦è°^¥«¤¤¤ß¡A¨ì¹F¦è°^¥«¤¤¤ß«á§Ú«KÂà­¼92¸¹¤Ú¤hªð¦^¤EÀs¥«°Ï¡C

¡@¡@¤½¤¸¤G¤d¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A§ÚÀ³¶¤­û¸âªY©¾ªºÁܽСA¥X¥«°Ïªo¦y©ô°Ï·jù¤@¨Ç»·¨¬ªº»²§U¤u¨ã¤Î»ö¾¹¡A¦³¤Ö³\¦¬Ã¬¡A¶R²¦«á«K»P¸âªY©¾§i§O¡AµM«áªð®a¡C¶À©ü®É¡A§Ú­¼¨®¨ìÆ[¶í¹Ï®ÑÀ]·jù¤@¨Ç¦³Ãö¦è°^¦è­¥³¥¤½¶éªº¸ê®Æ¡Aµ²ªG§ä¨ì¤@¨Ç¬Ã¶Qªº¸ê®Æ¡A¤§«á§Ú«K§â¥¦¬ö¿ý¤U¨Ó¡AµM«á®³¦^®a§@°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@¤½¤¸¤G¤d¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¡A§Ú©M¦ó°·¥Íªð®Õ§@¦a²z¬ìªº¸É½Ò¡C¸É½Ò§¹²¦«á¡A§Ú©M«e¾W¶¤¦¨­û¦ó°·¥Í¤Î¶¤­û¸âªY©¾©M´^´N®¦¦Ñ®v¤@°_¦b402¸¹½Ò«Ç¥l¶}·|ij¡A°Ó°Q¦³Ãö»·¨¬¤§¨Æ¶µ¡C¤j¬ù¤Q¤G®É³\¡A§Ú¥´¹q¸Üµ¹³\®a¯E¡A¥s¥L¨ì»ñ¼w¹D¤@°_¦Y¶º¡C¹L¤F¤£¤[¡A§Ú©M¦ó°·¥Í¡B³\®a¯E¡B¸âªY©¾©M´^´N®¦¦Ñ®v¤@°_¨ì»ñ¼w¹Dªº¤@¶¡µæÀ]¦Y¶º¡A®b¤¤¤j®a³£¹w¯¬³o¦¸®Èµ{¦¨¥\¡C®b²¦«á¡A´^´N®¦¦Ñ®v¥D°Ê½Ð«È¡A§Ú­Ì³£¤£¦n·N«ä¡A¯É¯É»¡®È¦æ®É­n¸É½Ð¦Ñ®v¦Y¶º¡CÂ÷¶}µæÀ]«á¡A§Ú­Ì«K¦bÂù»ñµó¸Ñ´²¡A¦Ó§Ú´N©M¦ó°·¥Í©M³\®a¯E¤@°_¦P¦æ¡A´ÂÆp¥Û¤s¶iµo¡A¬ï¹L¦æ¤H¤Ñ¾ô¡A¦A¸g¹LÀsÂÏ­b¡A«K¨ì¹FÆp¥Û¤s¦aÅK¯¸¡C§Ú¤µ¤Ñ¬ù¤F³¯¼Ö©y¨ì¦è°^±´¸ô¡A·Ç³Æ¤é«áªº»·¨¬®Èµ{¡A©ó¬O¦ó°·¥Í©M³\®a¯E«K°e§Ú¨ì92¸¹¤Ú¤hÁ`¯¸ùØ­Ô¨®¡A§Ú¤W¤F¤Ú¤h«á¡A¦ó°·¥Í©M³\®a¯E«K´Â¦nµÜ¶õ¼s³õ¤J¤fªº¤è¦VÂ÷¥h¡A¦Ó§Ú´N­¼92¸¹¤Ú¤h«e©¹¦è°^µÔÅÚà|¡C

¡@¡@¤Ú¤h¾p±o«Ü§Ö¡A¸g¹L²M¤ôÆW¹D¡AµM«áÂà¤J¦è°^¤½¸ô¡A¤j¬ù¨ì¤F¦J´ò©~ªþªñ¡A§Ú«K¥Î¹q¸Ü¥´µ¹³¯¼Ö©y¡A³¯¼Ö©y»¡¥L¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A¨Ã¥s§Ú¨ì¹F®ø¨¾§½®É¦A¥´¹q¸Üµ¹¥L¡C«Ý§Ú¨ì¹F®ø¨¾§½ªº®É­Ô¡A§Ú«K¥´¹q¸Üµ¹³¯¼Ö©y¡A³¯¼Ö©y»¡¥L·Ç³Æ¥Xªù¡C¤£¤@·|¡A§Ú«K¨ì¹FµÔÅÚà|¡A¨Ã¦bµÔÅÚà|§øªù¥~¤U¨®¡A¤@·|¨à«á¡A§Ú«K¨£¨ì³¯¼Ö©y¨«¤U¨Ó©M§Ú¶×¦X¡A¤§«á«KªuµÛ¦è°^¤½¸ô©¹¦è°^¥«¤¤¤ßªº¤è¦V¦æ¨«¡A¦AÂà¤J±d©w¸ô¨ì¹F»A¶íªá¶é¡A¨ì¹F»A¶íªá¶é«á§Ú©M³¯¼Ö©y«K¨ì°Ó³õ¤ºªº´f±d¶W¯Å¥«³õÁʶR¶¼«~¡A¶R²¦«á§Ú­Ì«KªuµÛ¦è°^®ü®Çµó«e¦æ¡A¤£¤@·|«K¨ì¹F¦è°^½XÀY¡C§Ú©M³¯¼Ö©y¦b½XÀY¬Ý¤@¨Çº®¤H¦b¶R³½ªº¤âªk¡A´I¦³¶éªL®ð®§¡C§Ú©M³¯¼Ö©y¬Ý²¦«á«KÄ~Äòªu©¤¥_Ã䪺®üÃä³ö¸ô«e¦æ¡A¬ù¤Q¦h¤ÀÄÁ«á§Ú­Ì«K¨ì¹F®üÆW°s©±«eªº¨FÅy®Ç¡A§Ú­Ìªu¥Û±è¯Å¤U¦Ü¨FÅy¨«¨«¡AªY½à¦è°^®üªº¬ü´º¡C«e¾W¶¤¶¤­û³¯¼Ö©y¦b¨FÅy¤W®»®³¤pÃÉ¡A¦Ó§Ú´N¦b¨FÅy¤Wº©¨B¡A¤Q¤À¼g·N¡C¹L¤F¤@·|§Ú­Ì«KÂ÷¶}¨FÅy¡Aªu¸ô¦A«e¦æ¦Ü®üÆW°s©±ÅS¤Ñ¯ù®yªù¤f¡A¸g¹LÅS¤Ñ¯ù®y¤§«á¡A«K¨ì¹F¤@¶¡°s§a¡A¦A«e¦æ¤@·|Â४¡A«K¨ì¹F®üÆW°s©±ªº¤j°ó¡A§Ú©M³¯¼Ö©y¨B¶i°s©±ªº¥¿ªù¡A¤ºùت÷ºÑ½÷·×¡A¤Q¤ÀµØÄR¡C§Ú©M³¯¼Ö©y¨B¶i¤j°ó«á¡A«Kª½¦æ¦ÜÀ\ÆU«eªº¬~¤â¶¡ùؤp¸Ñ¡C¥h²¦¬~¤â¶¡«á§Ú­Ì«K§¤¦b¤j°óªº®Þ¤Æ¤W²á¤Ñ¡A§¤¤F¤j¬ù¤@¤p®É«á¡A§Ú­Ì«KÂ÷¶}°s©±¤j°ó¡Aªu¨®¸ô¥X¦è¨F¸ô¡A¥X¨ì¦è¨F¸ô¤§«á¡A«KªuµÛ¦è¨F¸ô¥_¦æ¦Ü¤jÀô§ø­¼99¸¹¤Ú¤h¡A¤j¬ù¦æ¤F¼Æ¤ÀÄÁ¤§«á¡A«K®t¤£¦h¨ì¹F¤jÀô§ø¤Ú¤h¯¸¡A³o®É«á­±¾p¨Ó¤@¬[¥Ñ¦è°^¶}¨Óªº99¸¹¤Ú¤h¡A©ó¬O§Ú©M³¯¼Ö©y«K¾Ä¤O°l¨®¡A«á¨Ó³Q§Ú­Ì°l¨ì¡A©ó¬O§Ú­Ì«K¤W¤F¨®¡A¨®¶}±o«Ü§Ö¡A¤£¤[«K¨ì¹F¥øÀ­¤U¡A§Ú©M³¯¼Ö©y¦b¦¹³B¤U¨®¡A¤U¨®«á«KªuµÛ¦è¨F¸ô«n¦æ¡A¤@·|¨à«K©è¹F¤ô®öºÛ(¤jÀôËü)¡A§Ú©M³¯¼Ö©y¨B¶i¤F³Á²z¯E®|²Ä¤T¬qªº²×ÂI¶éªL³B¡AµM«á§Ú«K®³¹ïÁ¿¾÷¥X¨Ó¡A§Ú©M³¯¼Ö©y¦U®³¤@­Ó¡A¤§«á§Ú«K°f³Á®|²Ä¤T¬q¥ý¦æµn¤s¡A¦Ó³¯¼Ö©y«h¦b«á¸ò¤W¡A§Ú­Ì¤G¤H¦]¤À¹j±o»·¡A©Ò¥H¥Î¹ïÁ¿¾÷Ápµ¸¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C§Ú­Ì¤G¤H¤@Ãä¦æ¤@Ãä¤ÀªR·í¦aªº¦a§Î¡A¸ô­±º¡§G¬\¸­¬\ªK¡A¾ðªL½ª¤Ñ¡A¦æ¦Ü¥b¤s¡A³¯¼Ö©y»¡«Ü¯h²Ö¡A«K§¤¤U¥ð®§¡A¹L¤F¤£¤[³¯¼Ö©y«K´£¥XºM°hªº­n¨D¡A©ó¬O§Ú«K¥s¥L¥ý¦æ¤U¤s¡A¦Ó§Ú´N¸òµÛ¨Ó¡C¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A§Ú­Ì«Kªð¦^¥øÀ­¤U¥ð¾Í¦aÂI¡A¥ð®§¤F¤@·|«á¡A§Ú­Ì«Kªu¦è¨F¸ô«n¦æ¡A¤£¤[«K¨ì¹F¿DÀY¤Ú¤h¯¸¡A§Ú©M³¯¼Ö©y§¤¦b¤Ú¤h¯¸®Çµ¥¨®¡A¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¤´¥¼¦³¨®¨Ó¡A§Ú«KºI¤F¤@¬[ªº¤h¡A¤§«á§Ú­Ì¤G«K¤W¤F¨®¡C¤W¨®«á§Ú§i¶D¥q¾÷ªð¦^¦è°^¥«¤¤¤ß¡A«á¨Ó¬°¤F¾E´N³¯¼Ö©y¡A´N§i¶D¥q¾÷¤£¥Î¥h¦è°^¥«¤¤¤ß¡A§ï¥hµÔÅÚà|¡C¨ì¹FµÔÅÚà|«á¡A§Ú«K°e³¯¼Ö©yªð¦^®aªù¡C°e²¦³¯¼Ö©y«á¡A§Ú«Kªð¦^¦è°^¥«¤¤¤ß­¼92¸¹¤Ú¤hªð¦^¤EÀs¥«°Ï¡A§¹¦¨¤µ¤Ñ±´¸ô¤Î·j¶°¸ê®Æªº¥ô°È¡C

¡@¡@¤½¤¸¤G¤d¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¦­¤W¡A§Ú¨B¦æ¨ì¤û¦ÀÆW¹Ï®ÑÀ]¯²­É¤F¤@¥»¦³Ãö³Á²z¯E®|¸ê®Æªº®ÑÂÇ¡AµM«á®³¦^®a¬ã¨s¡C¤U¤È®É¤À¡A§Ú­¼¤Ú¤h¥X©ô¨¤¤j¤¤¤½¥qÁʶR»·¨¬ªº¸Ë³Æ¡AÁʲ¦«á§Ú«K¨ìªo³Â¦a«O±¶¦æÁʶR¨â­Ó½¦¾ê¡A¤§«á«K¨ì¥[¤h©~¹D­¼224Xªð¦^®a¡C

¡@¡@¤½¤¸¤G¤d¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é¡A¤µ¤Ñ¬O®È¦æ«eªº·Ç³Æ¤é¡A³o¤@¤Ñ­·°_¶³´é¡A¨Æ±¡µo¥Í±o«ÜÂà§é¡C¤U¤È¡A§Ú¦bÆW¥J¶R²¦»·¨¬¸Ë³Æ«á¡A«K¨B¦æ¦Üª÷ÄÁ«e®ü­x°ò¦aª½ª@¾÷©W®Çªº¤½¶éùتY½àºû¦h§Q¨È´äªº®ü´º¡C¦b³o®É¡A§Ú¥´¹q¸Üµ¹¦U¶¤­û³qª¾¥L­Ì³Ì·s¸ê®Æ¡A­º¥ý¬O±ç°¶°¥¡A©M¥L½Í¤F¤@·|«á¡A«K°Ý°_¥L¥h¤£¥h®È¦æªº¨Æ¡C¥L»¡¥L¦Û¤v°O¿ù¤é´Á¡A¥H¬°§Ú­Ì¤K¤ë¤@¤é¤~¥h®È¦æ¡A©Ò¥H¥L©ú¤Ñ¬ù¤F¤H¡A¤£¯à«e¨Ó¡C¦Ó¾¤°ê³Ð¤S¦]¦³­n¨Æ­n°µ¡A©Ò¥H¤]¤£¯à¨Ó¡C­ì©w¬ù¼ï¬üªâ¦Ñ®v¦b®È¦æ·í¤é±ß¤W©ó¦è°^­¹®üÂA¡A³Ì«á¤]¦]¨ä¥L¶¤­û¤£¤ä«ù¦Ó¨ú®ø¡C¦Ó³¯¼Ö©y«h¬V¤W¯e¯f¡A­n¦b®a¥ð¾i¡A¤£¯à¥h®È¦æ¡C³o¤@¨è§Ú­Ì¥þ¶¤¤H¥u¦³§Ú¡B¦ó°·¥Í¡B³\®a¯E¡B­³¥ò½å¡B¸âªY©¾©M´^´N®¦¦Ñ®v¤»­Ó¡A¦Ó¨ä¤¤­³¥ò½å©M¸âªY©¾ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸»·¨¬¡A¨S¦³¸gÅç¡A¨Ï¥þ¶¤«Ü­ä¹s¡C±ß¤W¡A§Ú¦b®a¤¤±µ¨ì¤ý´¼»¨Ä@·N¸òÀH§Ú­Ì¥hªº®ø®§¡AÅ¥«á§Ú¤Q¤À³ß®®¡A¦]¬°§Úª¾¹D¤ý´¼»¨¬O¤@­Ó¤[¸g³¥¥~©w¦V°V½mªº¶¤­û¡A­ì¥ý¥L»¡¤£¥hªº¡A¦ý²{¤µ¥L»¡Ä@·N¥h¡A¥O¥þ¶¤¤O¶q¤j¼W¡A¥i³ß¥i¶P¡C±ß¤W®É¤À¡A§Ú¦A³qª¾¨ä¥L¶¤­û¤@¤Áªº¨Æ¶µ¡A§@³Ì«á·Ç³Æ¡C¦Ó§Ú¤]¦b®a¤¤»°ºò»s¦æµ{­p¹º®Ñ¡Aµ¥«Ý©ú¤Ñ¬£µoµ¹¶¤­û¡C¤@¤Á¤w·Ç³Æ´Nºü¡Aµ¥«Ý©ú±á°_µ{¡C

¡@¡@¤½¤¸¤G¤d¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A§Ú¤»®É¥¿°_§É¡A²M±á®É¤À¤ÑªÅ¨Ã¤£©ú®Ô¡A§Ú«K¥´¹q¸Üµ¹¨ä¥L¶¤­û¤@°_¬Û¶q¤@¤U¤Ñ®ðªº°ÝÃD¡A¤§«á¨M©w¦p´ÁÁ|¦æ®Èµ{¡C¦­¤W8®É30¤À¡A§Ú­Ì¨Ì¬ù©w¦b±m­i¦aÅK¯¸«í¥Í»È¦æªù¤fµ¥­Ô¡C­º¥ý¬O´^¦Ñ®v¨ì¹F¡A¤§«á¬O³\®a¯E¨ì¹F¡A¸òµÛ¬O§Ú¨ì¹F¡AµM«á¬O¸âªY©¾©M­³¥ò½å¨ì¹F¡A³Ì«á¬O¤ý´¼»¨©M¦ó°·¥Í¨ì¹F¡Cµ¥»ô¤H«á¡A§Ú«K±a»â¨ä¥L¤H±qB¹h¤f¥X¨ì¤û¦ÀÆWµó¥«¥X­±ªº¤Ú¤h¯¸­¼·f92¸¹¤Ú¤h«e©¹¦è°^¥«¤¤¤ß¡A¬ù¤T¤Q¤ÀÄÁ«á«K¨ì¹F¦è°^¥«¤¤¤ß¡A¨ì¹F¦è°^¥«¤¤¤ß¤§«á¡A§Ú­Ì«K¨ìªQ°O¨®¥JÄѦY¦­À\¡A¦Y²¦«á§Ú©M¨ä¥L¶¤­û¨ì¦Ê¨Î¶W¯Å¥«³õ¿ïÁʤ@¨Ç¥²»Ýª««~¡A¶R²¦«á«K¨ì¦è°^¤Ú¤hÁ`¯¸µ¥­Ô94¸¹¤Ú¤h¡C¤j¬ù¤Q®É¥¿¡A«K¦³94¸¹¤Ú¤h¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì«K¤W¤F¨®¡A¤j¬ù¹L¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A«K©è¹F¥_¼æ¯F¡C¨ì¹F¥_¼æ¯F¤§«á¡A§Ú­Ì«K¨ì¤p­¹«F«áªº¬~¤â¶¡¤p«K¡A¤§«á«K¨ì¤p­¹«F¶R¤@¨Ç¹s­¹¦Y¡A¸òµÛ§Ú­Ì«K¨ì¹ï­±ªº¦è°^­¥³¥¤½¶é¹C«È¤¤¤ß¤º°ÑÆ[¡AªY½à¤¤¤ß¤ºªº®i«~¤Î¼Ë¥»¡C§Ú­Ì³r¯d¦b¦¹¬ù¥b¤p®É¡A¤§«á«KÂ÷¶}¹C«È¤¤¤ß¡A¦b¦¹®É¥~­±¤UµÛ¤ò¤ò²Ó«B¡A§Ú­Ì¯É¯É¨ì¤p­¹«F«eªº«Îò¤UÁ׫B¡C¤j¬ù¤Q¤@®É³\¡A®t¤£¦h¦³¯Z94¸¹¤Ú¤h¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì«K¥X¥h¤Ú¤h¯¸³Bµ¥­Ô¤Ú¤h¡C§Ú­Ì¥þ¶¤¤H¦b¤Ú¤h¯¸ùئ³Á¿¦³¯º¡A®ðª^¤Q¤À¿Ä¬¢¡C¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A«K¦³¤@¬[94¸¹¤Ú¤h¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì«K¤W¤F¨®¡A§Ú­Ì¥þ¶¤³£§¤¦b¨®ªº¤U¼h¡A·Ç³ÆÀH®É¤U¨®¡A¦Ó§Ú´N§¤¦b¥q¾÷«á­±¡A¤è«K¬Ý¨ì¤U¨®ªº¦aÂI¡C¹L¤F¤£¤[¡A¤Ú¤h«K©è¹F¥_¼æËü¡A§Ú­Ì¦b¦¹¤U¨®¡A¤U¨®«á§Ú­Ì«K¦b¥_¼æËüªº³Á²z¯E®|²Ä¤T¬qªº°_ÂI«e¶°¦X¡Aµ¥­Ô§ÀÀHªº¶¤­û¡Cµ¥»ô§ÀÀHªº¶¤­û¤§«á¡A«K¦b³Á²z¯E®|²Ä¤T¬q°_ÂIµn¤s¡AªuµÛ±è¯Å©¹¤W¨«¡Cªì¬qµn¤s¸ô®|»á±×¡A¨ä¥L¶¤­û³£¦æ±o¤Q¤À³Ý®ð¡C³o®É§Ú­Ì¥þ¶¤ªº¦¸§Ç³Ì«e¬°¶¾±Ò®¦¡A¤§«á¬O¦ó°·¥Í¡AµM«á¬O³\®a¯E¡B­³¥ò½å¡B¸âªY©¾¡B¤ý´¼»¨©M´^´N®¦¦Ñ®v¡C§Ú­Ìµn¤F¤W¤s¤@·|¡A«á¤è¶¤­û­n¨D¥ð®§¡A©ó¬O¤j®a«K§¤¦b±è¯Å¤W¥ð®§¤@·|¡C¥ð®§ªº®É­Ô¡A¤j®a«æ¤£¤Î«Ý¦a§â¤Ó¶§ªo¶î¦b¨­¤W¡A´N¦b¦¹®É¡A¨­¤W¶î¦³¤Ó¶§ªoªº¦ó°·¥Í¡B³\®a¯E©M­³¥ò½å´N¥ß§Y³Qªþªñªº»e¸Á¶¹L¤£°±¡A§Ú«K¥s¥L­Ì«O«ùÂí©w¡A¦ý¥L­Ì¤´µM¤Q¤À·W±i¡A©Ò¥H§Ú­Ì«K¥ß§Y°_µ{¡A°kÁ×»e¸Áªº°lŧ¡C§Ú­Ì¦Aªu±è¯Å©¹¤W¨«¦h¤@·|¡A¸ô­±¶}©lÂର¥­½w¡A§Ú­Ì¤@ÃäªuµÛ¤p¸ô©¹«e¨«¡A¤@ÃäªY½à¥|©Pªº¬üÄR­·´º¡C¹L¤F¤£¤[¡A«K©è¹F¤û¦Õ¥Û¤s¡A§Ú­Ì¦b¦¹¥ð®§¤F¤@·|¡A¦³¨Ç¶¤­û¨ì¥|³B¬Ý¬Ý­·´º¡C¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A§Ú­ÌÄ~Äò°_µ{¡AªuµÛ¤p®|«e¦æ¤£¤[¡A«K©è¹F©¥ÀY¤s«n­±ªº¤s©Y¡A¦b³oùاڭ̵o²{¦a¤W¦³«Ü¦h¤ûªºÁT«K¡A§Ú­Ì¨C¤H³£¤p¤ßÁlÁl¦a«e¶i¡C§Ú­Ì¦A«e¦æ³£¤@·|¨à¡A«K©è¹F¤@´ÓªL°Ï¡A¦¹´ÓªL°Ï¤D¦b¤­¤Q¦~¥NºØ´Ó¡A¾ã»ôù¦C¡C§Ú­Ì¦b¦¹³£¹Ä¬°Æ[¤î¡AµL¤£Æg½à¦¹³Bªº­·´º¬üÄR¡C§Ú­Ì¥þ¶¤¶i¤J¤F´ÓªL°Ï¡A¦Ó¦b¦¹®É¤S¦¬¨ì«á¶¤ªº­³¥ò½å³Q»e¸Á´þÂZªº®ø®§¡A§Ú«K¥[§Ö¤F¦æ¶i³t«×¡A¨Ï«á¶¤²æÂ÷ÀI¹Ò¡C¦Aªu«Cºñ³q³zªº´ÓªL°Ï¤p¸ô©¹«e¨«¦h¤@·|¡A¤ù¨è«K¨ì¹F¤F¤s§øᣤW«eªº³Á²z¯E®|¦a¹Ïª©¡A¨ì¹F³oùاګK¥s¨ä¥L¶¤­û¦b¦¹µ¥­Ô¤@·|¡AµM«á§Ú«K¨ì«e­±ªº¦a¹Ïª©«eÆ[¬Ý¤@·|ªþªñªº¦a¶Õ¡A¬Ý²¦«á§Ú«K¥s¨ä¥L¶¤­û¸òµÛ¨Ó¡A¤§«á«K©è¹FᣤW¥­­ìªº¤j¯ó©W«e¡A¬Ý¨£¦³«Ü¦h¤û°¦¦b¯ó©W¤W¦Y¯ó¡C§Ú­Ì¶V¹L¤FᣤWµU¶í·Ë¤W´åªº¤p¾ô¡A«K¨ì¹FᣤW³\ªL¤h¦hªºªù«e¡A¬Ý¨£¤h¦hªù¤fÃö³¬¡A©ó¬O§Ú«K¤jÁn¥s¤h¦hªº¦ÑÁó®Q¥X¨Ó¡A¦ÑÁó®Q¨£§Ú­Ì¨ì¨Ó¡A³s¦£¶}¤F¤jªù¡A½Ð§Ú­Ì¤J¤º§¤¤U¡C¤j®a§¤¤U«á¡A§Ú©M´^´N®¦¦Ñ®v«K¨ìÂdÂi­±«e¥s­¹ª«¦Y¡A³oùس̥X¦Wªº¬O¨§¼ß©M¨§»Gªá¡A©Ò¥H§Ú©M´^´N®¦¦Ñ®v«K¥s³oùتº©ÛµP­¹ª«¡A¦ý¦]¬°¦ÑÁó®Q¬OŤ©M°×ªº¡A©Ò¥H§Ú©M´^´N®¦¦Ñ®v«K¹B¥Î¤@¨Ç²³æªº¤â»y¨Ó©M¦ÑÁó®Q·¾³q¡C¤§«á§Ú©M´^´N®¦¦Ñ®v¶R¤F¨â¸J¨§»Gªá©M¤T¤ä¨§¼ß¡A¦X¦@´ä¹ô¥|¤Q¤»¤¸¥¿¡A´^´N®¦¦Ñ®v¥»·Q¥I¿ú¡A¦ý¤h¦h¦]¬°¨S¦³¨¬°÷ªº»²¹ô¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¥I¨¬¿ú¡A¦Ó´^´N®¦¦Ñ®v¨S¦³»²¹ô¡A¥u¦³¼Æ±i¤G¤Q¤¸¯È¹ô¡A§Ú¬Ý¨£«á«K¥ß§Y¦b»È¥]¤º®³¤F¤@­Ó¤­¤¸µw¹ô©M¤@­Ó¤@¤¸µw¹ô¥X¨Ó¥I¿ú¡C¥I²¦¿ú«á§Ú­Ì«K§¤¦b­¹°ó¤º¦Y¨§»Gªá©M¨§¼ß¡A§Ú­Ì§â¤@¨Ç½¦¾ê¥Î¤M¤Á¶}¤@¥b¡AµM«á¥­¤Àµ¹¦U¶¤­û¡A¥Î§@²±¸ü¨§»Gªá©M¨§¼ß¡C§Ú­Ì¨C¤H³£¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A³£Æg¤£µ´¤f¦aºÙÆg³oùتº¨§»Gªá©M¨§¼ßªº¬ü¨ý¡C¦Y²¦¨§»Gªá©M¨§¼ß«á¡A§Ú­Ì«KÂ÷¶}³\ªL¤h¦h¡AÀH«á§Ú±a»â¶¤­û¨ìµU¶í·Ë¯`ªº¯ó©W¤W³¥À\¡A¥Ñ©ó¶¤¤¤¨S¦³¹w³Æ½¦Âi¥¬¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥u±o±N±a¨ÓªºÅøÀY©ñ¦b¯ó¦a¤W´N¦a¶}À\¡C¤j®a§¤¤U«á«K§â¦³Ãö³¥À\ªº¥Î¨ã¨ú¥X¨Ó¡AµM«á©ñ¸m¦b¯ó¦a¤W¡A¤§«á§Ú«K®³¸U¥Î¤M¥X¨Ó¶}ÅøÀY¡A¦Ó´^´N®¦¦Ñ®v¤]®³¥X¤@§â¸U¥Î¤M¥X¨ÓÀ°¤â¶}ÅøÀY¡C¤£¤@·|§Ú­Ì«K¶}¦n¤F©Ò¦³ÅøÀY¡A·Ç³Æ¶}À\¡C¶}À\«á¤j®a³ò¦b¤@°_½Í¯º¡A½Í½×¤@¤U¦U¤Hªº»Ú¹J¡C­¹¤F¤£¤[¡A§Ú­Ì¶}©l¹îı¨ì«á­±¦³³\¦h¤û°¦´Â§Ú­Ì³¥À\ªº¤è¦V±À¶i¡A¥B¨B¨B¹Gªñ¡C·í®É§Ú­Ì§¤ªº¦ì¸m¤j¬ù¬O­³¥ò½å§¤¦b§Ú¥kÃä¡A¸âªY©¾§¤¦b§Úªº¥ªÃä¡A¦Ó³\®a¯E¡B¦ó°·¥Í©M¤ý´¼»¨«h§¤¦b­³¥ò½åªº¥kÃä³B¡A´^´N®¦¦Ñ®v«h§¤¦b§Ú±×¹ï­±¡A§Y¬O§¤¦bµU¶í·Ë®Ç¡A¦Ó§Ú«h¹ïµÛªe¦Ó§¤¡C·í¤û°¦¹Gªñ§Ú­Ìªº°}Àç®É¡A§Ú«K¤jÁn¹ï¶¤­û»¡¡G¡u¤j®a¤p¤ß¡A¤d¸U¤£­n¨«°Ê¡A¥²»Ý«O«ùÂí©w¡I¡v¦b¨º®É¦ó°·¥Í©M³\®a¯E¤w¯¸°_¨Ó¡A¨Ã¥B¥Í°_°k¹L¹ï­±©¤ªº·N©À¡C©ó¬O§Ú«K¦A¦¸¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Ö¨Ç¤@¦r±Æªº§¤¤U¡A¤Á¤Å¨«°Ê¡C¡v¤@·|¨à«á¡A¦³¼Æ°¦¤û¤w¸g¦b­³¥ò½å«á­±¡A¨Ã¶}©l·m§Ú­Ìªº­¹ª«¡C³o®É­³¥ò½åÂàÀY±æ¥h¡A¹y®ÉÅå·W¥¢±¹¡A¥ß§YÂàÀY´N¨«¡A¦Ó§Ú¨£±¡¶Õºò¹G¡A«K¥s¨ä¥L¶¤­û¦¬¬B¦n¦æ¸Ë¡C¦Ó¨ä¥L¤H¤]¦¬¬BªF¦è¡A·Ç³ÆºM°h¡C¨ä¥L¶¤­û¦]¤£¼ô±x³oùتº¦a§Î¡A©ó¬O§Ú«K¤jÁn¥s¹D¡G¡u§Ö¨Ç±q¨º¤p¾ô¨ú¹D¹L¹ï­±©¤¡I¡v©ó¬O¤j®a«K¯É¯É©¹¹ï­±©¤°k¥h¡C¹L¤F¹ï­±©¤¤§«á¡A§Ú­Ì§ä¤F¤@­Ó¦a¤è§¤¤UÄ~Äò³¥À\¡C§Ú­Ì±N­¹ª«©ñ¦b¯ó¦a¤W¶}À\¤£¤[¡A«Kµo²{¨º¨Ç¤û°¦¤w¸g¶}©l´ç¹L·Ë¼î¡A¨Ã¦n¹³¦V§Ú­Ì¶¤¥î±À¶i¡C§Ú³o®É¥¿¦bÀ°´^¦Ñ®v§G¸m³¥À\³]¬I¡A§Ú¬Ý¨£¦¹ª¬ªp¤§«á¡A«K¥s¯¸¦b¹ï­±ªº³\®a¯E»¡¡G¡u³\®a¯E¡I¬Ýºò«á­±¤û°¦ªº°ÊÀR¡A¦p¦³¬Æ»ò¨Æ´N¥ß§Y³qª¾§Ú¡I¡v³\®a¯EÀ³¿Õ¡C¹L¤F¤£¤[¡A§Ú¬Ý¨£«á¦³³\¦h¤û°¦¥¿¦b´Â§Ú­Ì«e¨Ó¡A©ó¬O§Ú«K»¡¹D¡G¡u¤j®aÅ¥µÛ¡A¨º¯Z³¥¤û¤S·Q¨Ó·m­¹ª«¦Y¡A¦¹¦a¤£©y¤[¯d¡C§Ú­Ì¥ß§YºMÂ÷¦¹¦a¡A¸g¤p¾ô´ç¼î¡AµM«á¨ì³\ªL¤h¦h¤º¼ÈÁפ@·|¡C¡v±µµÛ¤j®a«K¥^¥^¦¬¬BªF¦è¤Î¦æ¸Ë°_¦æ¡A§Ú±a»â¨ä¥L¶¤­û¤õ³t·m´ç¡A¦Ó§Ú´ç¼î«á¡A¦^±æ¨£¦ó°·¥ÍÁÙ¦bµS¿Ý¤¤¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u³Þ¡I³oùئ³¨Ç¦a¤è¡A¤£¦p´N¦b³oùئY§a¡I¡v¸òµÛ¦ó°·¥Í«K¨«¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¤§«á«K»¡¹D¡G¡u³£«Y­ø¦n¡AËݦé¡A¥h³\ªL¤h¦h§a¡C¡v©ó¬O§Ú­Ì«K¶¶§Q´ç¼î¡A§Ú¦b«e­±·ÓÅU¨ä¥L¶¤¡A¨Ã¥mÅñ¥L­Ì·h¹B­¹ª«ªº­n¤p¤ßÂI¡A­YªG¬Oªº¤j®a«K¨S¦³±o¦Yªº¤F¡C¤£¤@·|«K©è¹F³\ªL¤h¦hªù«e¡A¥u¨£¤jªùÃö³¬¡A¦Ó¤h¦h¦ÑÁó®Q¥ç¤£¦b¦¹³B¡A©ó¬O§Ú«K¥s¨ä¥L¶¤­û´N¦a¥ð®§¤@·|¡Aµ¥­Ô¤h¦h¦ÑÁó®Qªº¥X²{¡AµM«á¶i¤J¤h¦hÄ~Äò¶iÀ\¡C¹L¤F¤@·|¡A¤´¥¼¯à¶i¤J¤h¦h¡A§Ú·Q³o¤£¬O¿ìªk¡A©ó¬O§Ú«K¬Ý¬Ý¥|©P¦³¨S¦³²z·Qªº¦a¤è¨Ñ§Ú­Ì¶iÀ\¡Aµ²ªGµ¹§Ú¬Ý¤¤¤F¤£»·³B¦³¤@­Ó±d¼Ö³]¬I¶é¦a½d³òªº¦a¤è¡A©ó¬O§Ú«K»¡¹D¡G¡u¤£¦p§Ú­Ì¹L¥h¨ºÃ䪺±d¼Ö³]¬I³BÄ~Äò¶i¦æ³¥À\¡C¡v¤j®a³£¦P·N³o«Øij¡A©ó¬O§Ú­Ì«K§â­¹ª«©M¥Î¨ãµ¥·h©¹¨ºùØ¡C³o³B¦]°¾³B¤@¤è¡A¦Ó¥B¤]¦³±d¼Ö³]¬IªºÅK¬[³òµÛ¡A©Ò¥H«K¤£¥Î¾á¤ß¤û°¦ªº«IÂZ¡C§Ú­Ì¦b¦¹§G¸m¦n¤@¤Á«á¡A«KÄ~Äò¦Y­¹ª«¡A¤j®a²×©ó¯à°÷¦w©w¦a¦Y¤@À\¡C§Ú­Ì¥þ¶¤¦³Á¿¦³¯º¡A®ðª^¤Q¤À¿Ä¬¢¡AÁöµM­³¥ò½å®É±`¨ü¨ì»e¸Áªº´þÂZ¡A¦ý§Ú­Ì·í¥L¦n¹³¤p¤¡¯ë¬Ý¡A®³¥L¨Ó¶}ª±¯º¡C¦]¬°­³¥ò½å¤µ¤Ñ°£¤F¨­¤W¶î¦³¤Ó¶§ªo¥~¡A¦Ó¥BÁÙÄú¤FÀY¡A©Ò¥H¥þ¤é¥L¸g±`¨ü¨ì»e¸Áªº«Iŧ¡C°£¤F­³¥ò½å¥~¡A³\®a¯E¡B¤ý´¼»¨©M¦ó°·¥Í¤]¨ü¨ì»e¸Áªº´þÂZ¡A¦Ó§Ú¦]¥i¯à¨S¦³¶î¤W¤Ó¶§ªo¡A©Ò¥H§Ú¥þ¤é³£¦wµMµL®~¡A¨S¦³¨ü¨ì»e¸ÁªºÅ§À»¡C³o®É§Ú§¤¦bÅK¬[¤W¡A§Ú¥Î¤âºN¤@ºN¦ó°·¥ÍªºÀY¡A¦ó°·¥Í«K«ÜÅå·W¦a»¡¡G¡u¼M¡IÀ~¦º§Ú§r¡I§Ú¥H¬°«Y»e¸Á²K¡I¡v¤§«á¦ó°·¥ÍÁÙÅå»î¥¼©w¡A¦Ó§Ú¬Ý¨£¥L´N¯º¤F¡C§Ú­Ì¦Y²¦­¹ª««á¡A«K§¤¦b¦¹²á¤Ñ¤@·|¡C¹L¤F¤£¤[¡A¤j®a¬Ý¨£³\ªL¤h¦hªºªù¶}¤F¡A«K³s¦£¦¬¬B¦æ¸Ë¡AµM«á°_¦æªð¦^³\ªL¤h¦h¤ºªº­¹°ó§¤¤U¡C§Ú­Ì¦b¤h¦h¤º¾iºë»W¾U¡A³Ü¤@³Ü¤ô¡C¹L¤F¤@·|¡A¤j®a³£·Ç³Æ´Nºü¡A©ó¬O«K°_µ{¡C§Ú­Ì»P¤h¦h¦ÑÁó®Q´§¤â§i§O¡AµM«áÂ÷¶}¤F³\ªL¤h¦h¡A§i§O¤FᣤW§ø«eªº¤j¯ó©W¡A¦A¸g¤p¾ô¹L¤FµU¶í·Ë¡A«K©è¹F¦a¹Ïª©«e©¹¤Ñ±èªº¤j¸ô¤f³B¡A¶¤¥î¦æ¦Ü¦¹®É°±¤F¤@·|¡A¤§«á§Ú¥Î¬Û¾÷©ç·ÓᣤWªº¬ü´º¡A©ç²¦«á§Ú«K±a»â¶¤­û¶i¤J³Á²z¯E®|«e©¹¤Ñ±èªùËü¡C¶i¤J¸ô«á¸ô­±¶}©l¦¬¯¶¡A¥B¦a¤W¸ô­±¤£¥­±a¦³«C­a¡A§Ú­Ì¨C¤H³£¶°¤¤ºë¯«¦æ¨«¡C¨«¤F¤£¤[¡A«K©è¹F¤@¤À¤e¸ô¤f¡A¥ªÃä¬O¨«³Á²z¯E®|«e©¹µe¬Ü¤sªº¡A¦Ó¥kÃä¬O«e©¹¤Ñ±èªùËüªº¹D¸ô¡C§Ú±aµÛ³¡¶¤¨««e©¹¤Ñ±èªº¹D¸ô¡AÆ[¬Ý¤@¤U±q¤Ñ±è³»±æ¤Uº_¾ð¿Dªº­·´º¡C§Ú­ÌªuµÛ³±·tªº¤p¸ô«e¦æ¡A¦æ¤F¤£¤[«K¬ï¥X¾ðªL¡A¨ì¹F¤@­Ó¯ó­ì¡AµM«á¦A¸ó¹L¤@¤p·Ë¼î¡A¤§«á¬ï¹L¤sËü«K¨ì¹F¤Ñ±è³»¡C³o¦a¤è¥sËüªù¡A¥i¥H­Á±æ¾ã­Ó¥øÀ­¤U®ü¡C§Ú­Ì¨ì¦¹«á§@¤@¤p¥ð¡A¤j®a§¤¦b¯ó¤W¡A±æµÛÀI®mªº¤Ñ±è¡Bº_¾ð¿D¤Î¥øÀ­¤U®ü¤@±a´º¦â¡C§Ú¦b¦¹®É§@¤F¤@­Ó²³æªº¦a§Î¤¶²Ð¡AÁ¿¸Ñ¤@¤U³oùتº¦ì¸m¤Î´º¦â¡CÁ¿¸Ñ²¦«á§Ú«K§¤¦b©¥¥Û¤W¥ð®§¤@·|¡A¨É¨ü¤@¤U²M­·ªºµÎºZ¡C¹L¤F¤@·|¡A´^´N®¦¦Ñ®v«K¯¸¥ß°_¨Ó¡A©M§Ú­Ì¤¶²Ð¹ï­±¨º´Ê´Óª«ªº¦WºÙ¤Î¨äµ¥©Ê¡AµM«á¦b´Óª«¤WºK¤F¤@¨ÇªG¹ê¨Ó«~À|¡C§Ú­Ì¦b¦¹¥ð®§¦h¤@·|¡A«K¶}©l·Ç³Æ°_¦æ¡C§Ú­Ì¥þ¶¤½w½wªºÂ÷¶}¤Ñ±èªùËü¡AªuµÛ¤p¸ô¦V¦^ᣤWªº¤è¦V¨«¡A¸g¹L¤p¼î¤§«á¡A«K¨ì¹F¤@¤p¯ó­ì¡A§Ú­Ì¶¤¦b¦¹°±¯d¤F¤@·|¡AªY½à¤@¤UᣤW¦è­ì³¥ªº­·´º¡C¬Ý²¦«á«KÄ~Äò¦V«e¦æ¡A¬ï¹L³±·tªdÀתºªL¹D¡A¤£¤@·|«K©è¹F¤@¤À¤e¤f¡A¦V«e¦æªº´N¬Oªð¦^ᣤWªº¹D¸ô¡A¦Ó¥kÃ䪺¬O³Á²z¯E®|¡A³q©¹µe¬Ü¤s¤Î¹p¥´¥Û¤sµ¥¦a¡A§Ú­Ì¿ï¥k­±ªº¤p¸ô(³Á²z¯E®|)«e¦æ¡A¸ô¶Õ½w¤É¡A¸ô­±¬Æ¦h¶Ã¥ÛªdÀסA§Ú­Ì¥þ¶¤³£ÂÔ·V¦a«e¶i¡A®£¦³¤£´ú¡C§Ú­Ì·í®Éªº¶¤¥î¦¸§Ç¬O§Ú¦æ³Ì«e¡A¤§«á¬O¦ó°·¥Í¡A¦A¦¸¬O³\®a¯E¡A¸òµÛ¬O­³¥ò½å¡A¦A«á¬O¤ý´¼»¨¡AµÛ¬O¸âªY©¾¡A³Ì«á¬O´^´N®¦¦Ñ®v­t³dÂ_«á¡C§Ú­ÌÄ~ÄòªuµÛ«e©¹µe¬Ü¤sªº¤s¯á¤p¸ô«e¦æ¡Aµø³¥ºFºF¼e¼s¡A¥i­ÁÀý¥_¼æ¯F¤Î¦è°^®ü¤@±aªº´º¦â¡A¥Ø¤£·vµ¹¡C¤£¤[«K¨ì¹Fµe¬Ü¤s(ªá­]¤s)ªº¤s¯á¤U¡A§Ú­Ì¨ì¹F¦¹¦a«á¡A¬Ý¨£¦³¤@±i¥Û»sªø´È¡A©ó¬O¤j®a«K§¤¦b´È¤W¥ð®§¡C³o®É§Ú¨Ã¨S¦³§¤¤U¡A¥¿¦bÀôÅU¥|©Pªº´º¦â¡C¦bÆ[½à´º¦âªº¦P®É¡A§Ú±æ¨£µe¬Ü¤s(ªá­]¤s)ªº®p³»´N¦b²´«e¡A°ª«×¨Ã¤£ºâ¤Ó°ª¡A¦ý§Ú­Ìªº­p¹º¤¤¨Ã¤£¥Î¸g¦¹¤s®p¡A©Ò¥H§Ú«K·Q¥[´¡¦æµ{¡A¨«¤W¤s³»¬Ý¬Ý¡C©ó¬O§Ú«K¹ï¤j®a»¡¡G¡u¬JµM¤j®a³o»ò¨¯­W¤~©è¹F³oùØ¡A´N­Ë¤£¦pµn¤W«e­±ªº¤p¤s®pÂô¤@Âô§a¡I¡v»¡½}¦ó°·¥Í«K¥ß¨è¦^µª»¡¹D¡G¡u«x¡AËݦnª±¨ë¿E¡A§Ú¸ò§A¤W¡I¡v¦Ó¨ä¥L¶¤­û¤]¯É¯É¸òµÛ§Úªu¸H¥Û±×¸ôµn¤s¡A¶¤­û­³¥ò½å¦b§Ú«á§Ö³t¸ò¤W¡A¦Ó¨ä¥L¶¤­û¯É¯É¸¨«á¡A¬O¦]¬°·í®É«á¶¤ªºµn¤s¦æ°Ê»á¬°½wºC¡A¥i¯à¸ô­±¤Ó¹L¨F¯B¥Û·Æ¡A¸ûÃøÃk¤W¡C¤£¤@·|§Ú©M­³¥ò½å­º¥ýµn¤W¤s®p¡A¦Ó¨ä¥L¶¤­û¤@·|«KÀH«á©è¹F¡C§Ú­Ì¤@¦æ¤C¤H¯¸¦b±^³»©ñ²´»·²·¡A¥[¤W²D­·°}°}¡A¤Q¤À²n®Ô¡C¹L¤F¤@·|¡A¤ý´¼»¨»¡·Q¥h¤p«K¡A¦Ó¦ó°·¥Í¨£¨ì¤ý´¼»¨¥h¤p«K¡A´N´£¥X¥h¤p«Kªº­n¨D¡A§Ú¨£¥L­Ì¤]¤Q¤À«æ¡A´N©M¥L­Ì¤@°_«e©¹¤p«K¡C§Ú¦b«e­±­º¥ý¶}¸ô¡A±q¤s®pªº¥t¤@­±¤p¸ô½w½w¤U¦Ü¤sËü³B¡A¤ý´¼»¨­º¥ý¸ò¨Ó¡A¦Ó¦ó°·¥Í«hºCºC¦a¨«¤U¤s©Y¡C¨ì¹F¤sËü³B¤ý´¼»¨«K­º¥ý¶}©l¶i¦æ¤p¸Ñ¡A§Ú¯¸¦b¥L­Ì¨â¤H¤¤¶¡¡A¤ý´¼»¨¦b§Ú¥ªÃä¡A¦Ó¦ó°·¥Í«h¯¸¦b§Ú¥kÃä¡A¥ª¥k³£¦³¤H«OÅ@¡AÅã±o¤Q¤À´L¶Q¡C§Ú©M¤ý´¼»¨«Ü§Ö«K¿ì§´¡A¦Ó¦ó°·¥ÍÁÙ¦b¤p¸Ñ¤¤¡C§Ú©M¤ý´¼»¨¤@°_ªu¤p®|¤Wªð¤s®p»P¨ä¥L¶¤­û·|¦X¡A¦Ó¦ó°·¥ÍÀH«á»P¤j¶¤·|¦X¡A¼Æ»ô¤H«á¡A§Ú«K¦V«e­±¤j©I¹D¡G¡u´^¦Ñ®v¡A¥i¥H¦æ±o¤F¡I¡v©ó¬O«e¶¤«K½w½w¤U¤s¡A«e¶¤ªº­³¥ò½å©M³\®a¯E¦b«eÀY¶}¸ô¡A¥Ñ©ó¸ô­±°~®k¡A©Ò¥H§Ú¦b¶¤ªº¤¤¶¡·ÓÅU¨ä¥L¶¤­û¡C¤U¦Ü¤@¥b¡A¶¤­û¸âªY©¾¬ðµM¸}³¡©âµ¬¡A­Ë¦b¦a¤W¡A§Ú·í®É¯¸¦b¸âªY©¾«e­±¤£»·³B¡A¦Ó¸âªY©¾«á­±´N¥u¦³¤ý´¼»¨¤@­Ó¡A¸âªY©¾­Ë¤U¤@¨è¡A§Ú¥ß¨è¦b¥L«e­±§@±»Å@¡A¦Ó¤ý´¼»¨¦b«á¤]·ÓÅUµÛ¸âªY©¾¡A¸âªY©¾©âµ¬ªº®ø®§¤£¤[«K¶Ç¨ì¤s¯á¥ð¾Í³B¡A·í®É¦b¥ð¾Í³Bªº¦³´^¦Ñ®v¡B¦ó°·¥Í¡B­³¥ò½å©M³\®a¯E¡C´^´N®¦¦Ñ®v¦¬¨ì®ø®§«á¡A¥ß¨è½Ä¤W¤s©Y¤W¤ä´©§Ú©M¤ý´¼»¨¡A¦Ó¦ó°·¥Í¡B­³¥ò½å©M³\®a¯E´N§¤¦b¤s¯á¤U¥ð¾Í³Bªºªø´È¤Wµ¥­Ô«ü¥O¡C§Ú©M¤ý´¼»¨±Ð¸âªY©¾´À¦Û¤v§@¸}©³«ö¼¯¡A´î§Cµh·¡¡C¹L¤F¤@·|¡A¸âªY©¾Ä±±o¦n¤F¨Ç¡A«K§i¶D§Ú¥i¥H°_¦æªº¤F¡A©ó¬O§Ú«K¥s¤ý´¼»¨·Ç³Æ°_¦æ¡C´^´N®¦¦Ñ®v­º¥ý¶}¸ôªu®|¤U¤s¡A¦Ó§Ú´N¯¸¦b¸âªY©¾«e­±·Ó®Æ¥L¡A¤ý´¼»¨¦b«á­±µø¹îµÛ¸âªY©¾¡A¥H¨¾¦A¥Í·N¥~¡C´^´N®¦¦Ñ®v¤@¦­´N»P¥ð¾Í³Bªº¶¤­û·|¦X¡A¦Ó§Ú©M¤ý´¼»¨´N¦]­n¬ÝºÞ¸âªY©¾¡A©Ò¥H¦æ°Ê¸ûºC¨Ç¡A¸âªY©¾¾a§Úµ¹¥Lªº¤â§ú¨Óí©w½ñ¸}¦ì¡A¦ý¥L³£¨«±o«ÜÁ}Ãø¡Aº¡ÀY³£¬O¤j¦½¡A§Ú¨£®t¤£¦h¨ì¹F¤s¯á¡A«K§Ö¨B¨«¤U¤s©Y¡A»P¨ä¥L¶¤­û·|¦X¡A¦Ó¸âªY©¾©M¤ý´¼»¨¤£¤[¤]¨ì¹F¤s¯á»P¤j¶¤·|¦X¡C§Ú¨£­è¤~¦³¥÷À°§U¬@±Ïªº¶¤­û³£Åã±o¦³¤Ö³\¯h²Ö¡A¦]¦¹§Ú«K¥s¤j®a¥ð®§¤@·|¡C¥ð®§¤F¤@·|¡A§Ú­Ì¥þ¶¤¾ã¸Ë«Ýµo¡A©ó¬O«K¥ß¨è°_µ{¡C§Ú­ÌªuµÛ¤p¸ô¦V«n¶iµo¡A¸ô­±¶}©lºFºF½w­°¡A¸H¥Ûº¡§G¦a­±¡CÄ~ÄòªuªdÀפp®|©¹¤U¨«¡A¤£¤[«K¨ì¹F¤@¤sËü¡A³oùØ´N¬Oº_¥_¨«´Y¸g¹LªºËü¦ì¡C§Ú­Ì¸g¹Lº_¥_¨«´YªºËü¦ì«á¡A«K¶}©lªuµÛ¸H¥Û¤p¸ôµn¤W¤s¡A¤£¤[«K©è¹F¹p¥´¥Û¤sªº¤s¸y¡A§Ú­Ì¦b¹p¥´¥Û¤sªº¤s¸y¤W¥ð®§¤@·|¡A¶¶«K³Ü¤@³Ü¤ô¡A¸É¥RÅé¤O¡C¥ð®§§¹«á¡A§Ú­Ì«KÄ~Äò°_¦æ¡A¶¹L¹p¥´¥Û¤sªº¤s®p¡A¤§«á«Kªu¸ô©¹«e¨«¦h¤@·|¡A«K¬Ý¨£¤@¤sËü¡A¦¹¤D¥Û§|Ëü¤]¡C§Ú­Ì¸òµÛ«KªuµÛ°~®kªº¥Û±è¯Å©¹¤U¨«¡A¨«¤F¤£¤[¡A«K¨ì¹F¤@±ø¥­©Z¤p¸ô¡A§Ú­Ì¦Aªu¸ô«e¦æ¤£¤[¡A§Ú«K°±¤U¨Ó¹ï¤j®a»¡¡G¡u¤j®a²·±æ¤@¤U¹ï­±ÀI®m±T¹òªº¤s«K¬OÂû¤½¤s¡A§Ú­Ì¤@·|«á«K­n¸g¹L¦¹¤sªº¤s³»¡A¹L¤F¦¹¤s³»¤§«á§Ú­Ì«K¨ì¹F²×ÂI¡C¤£¦p¤j®a²{¦b§¤¤U¥ð®§¤@·|¡A¾iºë»W¾U¡A·Ç³ÆÀ³¥I¥¼¨Óªº¬D¾Ô§a¡I¡v¤j®a³£¨£¹ï­±ªºÂû¤½¤s¦p¦¹ÀI®m¡A³£·Q§¤¤U¨Ó¥ð®§¤@·|¡A©ó¬O§Ú­Ì«K§¤¦bªd¦a¤W¥ð®§¡C¤j®a¥ð®§ªº®É­Ô¡A§Ú«K®³¥X¬Û¾÷¡A¥s¤j®a§¤¦b¤@°_¼v¤j¦X·Ó¡A©ó¬O§Ú«K¦b¬Û¾÷¤W½Õ®Õ¦Û°ÊÃè¡AµM«á§Ú­Ì¥þ¶¤¤H§¤¦b¸ôÃä¼v¤F¨â±i¤j¦X·Ó¡C·Ó²¦«á§Ú­Ì«KÄ~Äò«e¦æ¡A¤£¤@·|¸ô­±«K¶}©l°~®k¡A¨F¯B¥Û·Æ¡A§Ú­Ì¥þ¶¤¤H³£¥[­¿ºë¯«¦a±æµÛ¦a¤U«e¦æ¡C¦æ¤F¤£¤[¡A«K¨«¶i¤F¤sËü³B¡A¦A©¹¤U¦æ¨«¦h¤@·|¡A«K©è¹F¥Û§|Ëü³B¡A¦¹³B¦³¤À¤e¸ô¤T±ø¡A¥ªÃ䪺¤p®|¥i©¹¥Û§|¥X¤jºô¥J¡A¦Ó¤¤¶¡ªº¤p®|«h¥i¸gÂû¤½¤s¤s¯á©¹¶À¤òÀ³¡A¦Ó¥kÃ䪺¤p¸ô§Y¬O³Á²z¯E®|¡A¥i³q©¹Âû¤½¤s³»¡C§Ú­Ì¿ï¥kÃ䪺³Á²z¯E®|Ä~Äò«e¦æµn¤s¡Aªì¬q¸ô­±¬O¤@¨Ç°~®kªº¥Û¯Å¡A§Ú­Ì¥þ¶¤³£¨«±o»á¬°¦Y¤O¡C¸ô­±¨±°j¦±§é¡A¤Q¤À±T¹ò¡Cµn¤F¤£¤[¡A§Ú­Ì«K¨ì¹F¥b¤s¡A¨ì¦¹«á«K¦b¸ô®Ç¥ð®§¤@·|¡A¸É¥R¤@¤UÅé¤O¡C¤@·|«á§Ú­Ì«KÄ~Äò©¹¤W¦æ¡A¸ô­±¥Ñ°~®kªº¥Û¯Å¶}©lÅܦ¨°~±×±T¹òªº¸H¥Û¤p¸ô¡A¨F¯B¥Û·Æ¡A¤@¤£¤p¤ß«K·|¶^¤U¤s¥h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥þ¶¤³£¥[­¿ºë¯«¡A¤p¤ßÁlÁlªºÃkµn¡C§Ú­Ì¥þ¶¤¦b¦¹®É³£Àq¤£§@Án¡A¥u¦³§Ú±`¦b«e­±¤jÁn°Ý¹D¡G¡u«á­±¶¤¦³¨S¦³¨Æ¡H¡v°Ý²¦«á¯¸¦b³Ì«áªº´^´N®¦¦Ñ®v´N·|¦^µª»¡¡G¡u«á­±¦w¥þ¡I¡v¦p¦¹¤j¬ù¤C¤K¦¸¡C¦A©¹¤W¦æ³£¤@·|¡A«K©è¹FÂû¤½¤s³»ªº¤£»·³B¡A§Ú¬Ý¨£¨ä¥L¶¤­û¸g¹LÁ}¨¯ªºÃkµn«á³£Åã±oµ¬¯h¤OºÉ¡A©ó¬O«K¦b¸H¥Û¯Å¤W¥ð®§¡A§Ú­Ì¨C¤H³£³s¦£®³¥X¤ô³ý³Ü¤ô¡A©Î®³¤ò¤y¥X¨Ó©Ù¦½¡C¥ð®§¤F¼Æ¤ÀÄÁ¤§«á¡A§Ú­Ì«KÄ~Äò°_¦æ¡Cªu±è¯Å©¹¤W¦æ¤F¤£¤[¡A©¿µM¤U°_°}°}ªº¤ò¤ò²Ó«B¡A¸ô­±ÅܱoÀã·Æ¡A©ì©µ¤F§Ú­Ì¶¤ªº¶i«×¡CÁöµM¸ô¤Wªº¥ÛÀY¤Q¤ÀÀã·Æ¡A±T¹òÃø¦æ¡A¦ý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¶¤­û³£¤£ªÖ»{¿é¡A°í±j¦a©¹«e¨«¡C³o®É§Ú­Ì¶¤¶ZÂ÷Âû¤½¤s³»ÁÙ¦³¤£»·¸ôµ{¡A©ó¬O§Ú«K¿EÀy²³¤H»¡¡G¡u´N§Ö¨ì¹FÂû¤½¤s³»¤F¡A¤W¨ì¤s³»´N¬O³Ó§Q¡C¤j®a¥[ªo¡I¦VµÛ«e­±ªº¤s®p¶iµo¡I¡v²³¶¤­ûÅ¥¤F¤§«á¡A³£§V¤O¦a¦V¤WÃkµn¡C¦Aªu¸ô¤W±×¤@·|¡A¸ô­±º¥Åܬ°½w±×¡A§Ú­Ì«K§Ö¨B«e¶i¡A§Ú­º¥ý¦b«e¶}¸ô¡A¦Ó­³¥ò½å«h¸ò¶K¦b§Ú«á¡A¦Ó¨ä¥L¤­­Ó¶¤­û«h¦b«á»°¤W¡C§Ú¦A«e¦æ¤@¬q¸ô¡AµM«á¦Aªu±è¯Å¤W¤Þ¡A«K¨ì¹FÂû¤½¤s³»¡C§Ú©M­³¥ò½å¨ì¹FÂû¤½¤s³»«á¡A«K¦b¤s³»ªº¤T¨¤ºô´ú¯¸«eªº¥Û¯Å¤W§¤¤U¡A¦Ó¦ó°·¥Í¤Î¨ä¥L¶¤­û¸òµÛ«K¨ì¨Ó¡A¤j®a¨ì»ô¤s³»«á«K§ä¦a¤è§¤¤U¤Î¥ð®§¡C¤j®a§¤¤U«á³£ÀôÅU¥|©P¡AªY½à¦è°^¥b®q¶À©ü¤é¸¨ªº¬üÄR´º¦â¡C§Ú­Ì¦b¦¹©ç¤@©ç·Ó¯d©À¡A²á¤@²á¤Ñ¡A®ðª^¤Q¤À¼ö¾x¡C¤j®a¥ð®§¦n«á¡A§Ú­Ì«K¦A¦¸½ñ¤W³Ì«áªº©º³~¡C¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A¤§«á§Ú¦V²³¶¤­û»¡¡G¡u¤j®aÅ¥µÛ¡A§Ú­Ì¸òµÛ¨«ªº¸ôµ{¥þ¬O¸¨¤sªº¹D¸ô¡A¦ý¤s¸ô¤]»á¬°±T¹ò¡A¤j®a­n¤p¤ß¡C¥Xµo¡I¡v§Ú­º¥ý¦b«e¶}¸ô¡A¨ä¥L¶¤­û«hºò¶K¦b«á¡Cº¥º¥¦a§Ú­Ì«KÂ÷¶}¤FÂû¤½¤s¤s³»¡Aªì¬q¤U¤s¸ô¬q¥u¬O½w±×¡A¸ô­±¤£ºâÃø¦æ¡A¤s®|¶¹L¤s¯á¡A¸ô®|º¥Âର°~±×¡C¦Ó¤Ó¶§¤]´N§Ö¤U¤s¤F¡A¤j®a¤ßùئ³§_¾á¤ß¹L¤J¶Â«áÁÙ¥¼¯à¦w¥þ¨ì¹F²×ÂI©O¡H¬°Ã­©w­x¤ß¡A§Ú«K¥[§Ö¦æ¶i³t«×¡A§Æ±æ¦b¥¼¤J©]«e¯à¦w¥þ¤U¤s¡A¦]¬°¶¤­û¨S¦³¥R¨¬ªº¶Â©]µn¤s¸Ë³Æ¡AÁöµM§Ú¦³¤@¤ä¤j¹qµ©¡A¦ý¤]¬O¤£°÷ªº¡C³o®É¬ù¬O¤U¤È5®É50¤À¡AÄݶÀ©ü®É¤À¡A§Ú­Ì¥þ¶¤¦æ¶i¶¡¨S¦³¤Hµo¥XÁn®ö¡A¤j®a¥u¬O¦V«e¨«¡C¦A«e¨«¤@·|¡A¸ô®|¶}©l¶i¤J±KªL¡AªL¶¡³s¥ú¤]³Q¾B¹j¡AÂø¯óÂO¥Í¡A¤S¦h©øÂΡA¶¤­û³£¹ï³o¦a¤è¦³¨Ç®`©È¡C¸ô­±¦³«Ü¦h«C­a¡A¤µ¤H·Æ¤£¨¬¯d¡A§Ú­Ì³£­n»Eºë·|¯«¦a±æµÛ«e¸ô¡A¥H¨¾¦³¤£´ú¡C§Ú¦b«e­±­t³d¶}¸ô¡A¦ýªL¶¡ªá¯ó¾ð¤ì¨ì³B¥Íªø¡A©Ò¥H§Ú­n¤p¤ß¦V«eºCºC¦æ¨«¡A¦V²M·¡«e­±¦³¨S¦³¦MÀI¡A¤è±a»â¨ä¥L¶¤­û«e¶i¡C³o®É§Ú­Ìªº¶¤¥î¦ì¸m¬°§Ú³Ì«e¡A¨ä«á¬O¦ó°·¥Í¡A¤§«á¬O³\®a¯E¡B¤ý´¼»¨¡B­³¥ò½å¡B¸âªY©¾¡A¦Ó³Ì«á¬O´^´N®¦¦Ñ®v¡C¯¸¦b§Ú«á­±ªº¬O¦ó°·¥Í¡A¥LªºÁx¶qÁö¤p¡A¦ý¤]¯à±Æ°£¸UÃø¡A»P¥þ¶¤¦@¦s¤`¡C¦³®É¦ó°·¥Í¦b§Ú«á­±µo¥Í¤F¤@¨Ç¤F·N¥~¡A¨Ò¦p¶^­Ë¡A§Ú·|¤W«e§ß¥L©ÎÀ°§U¥L¡A§Ú¦b«e­±¶}¸ô®É¡AÅUµÛ¦V«e±æ¡A¨S¦³±æµÛ¸ô­±¦æ¡A©Ò¥H¦³®É§Ú¤]·|·Æ¤@·Æ­Ë¡A¦ó°·¥Í«K·|°Ý§Ú¦³¨S¦³¨Æ¡A³oùب¬¥iÃÒ©ú²³¤H³£¯à¥å¬ÛÀ°§U¡A¸sµ¦¸s¤O¡A¦Ó«á­±¥ç¬O¦p¦¹¯ë¡C§Ú§Ú­ÌªuµÛ¦¹¸ô«e¦æ¡A¸ô­±¬°¤@¨Ç¥Û¯Å¡A»á¬°°~®k¡A¥B¥ú½u·L®z¡A¤j®a³£¬Ý¤£²M«e¸ô¡A¦³®É§Ú·|§i¶Dµ¹«á­±¶¤Å¥³oùئ³¦MÀIµ¥¡AÅý¨ä¥L¶¤­û¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C§Ú­ÌµLÅåµLÀI¦a¸¨¦Ü¥b¤s¡A¬ðµM±q«á¶¤Å¥¨ì¸âªY©¾©âµ¬ªº®ø®§¡A§Ú«K¥ß§YÂਭ±æ¹L¥h¡Aµo²{´^´N®¦¦Ñ®v¤w¸g·Ó®ÆµÛ¥L¡A§Ú«K©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¨Ã¥s¨ä¥L¶¤­û´N¦a¥ð®§¤@·|¡C¹L¤F¤£¤[¡A§Ú­Ì«KÄ~Äò°_¦æ¡AªuµÛ¸ô¦V«e¨«¡A©Ò¸g¤§¦a¥þ¬O±KªL¡A¦n¹³«Ü¤[¨S¦³¤H¦æ¹L¦üªº¡A´I¦³­ì©l¦â±m¡C¤j¬ù¦A«e¨«¦h¼Æ¤ÀÄÁ¡A¸ô®|¶}©l¥Ñ¥Û¯ÅÂର©Y«×½w±×¡A¦Ó¸ô­±¤]º¥º¥¼eÁï¡C§Ú­Ì¨ì¦¹ªº¦æ¶i³t«×¤è¶}©l§Ö¨Ó¡A¦A«e¨«¦h¤@·|¡A§Ú­Ì«KÅ¥¨£¦³°}°}ªº¨T¨®Án¡A¤j®aªººò±i±¡ºü¤èµÎ½w¤U¨Ó¡CµM¦Ó¤j®a¤]¯É¯É°Ý§Ú¦ó®É¨ì¹F¡A§Ú»¡¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ«K¯à©è¹F¦è¨F¸ô¡A¤j®aÅ¥¤F³£¤Q¤À¦w¼¢¡C¦A©¹«e¨«¡AµM«áªu±è¯Å¤U¤Þ¡A¤£¤[«K©è¹F¤@±ø¥­¸ô¡A§Ú­ÌªuµÛ¦¹¥­¸ô©¹«e¨«¡A®t¤£¦h¨ì¹F®É§Ú«K©M¤j®a»¡¤@·|¨ì¹Fªº¦a¤è¦³¬~¤â¶¡¡A¥i¥H§@¤p¸Ñ¡C¼Æ¤ÀÄÁ«á§Ú­Ì«K©è¹F¦è¨F¸ô¤jÀôËü®Çªº¥ð¾Í³B¡A©è¨B«á¤j®a«æ¤£«Ý¦a½ü¬y¨«¶i¬~¤â¶¡ùا@¤p¸Ñ¡A¸Ñ²¦«á§Ú­Ì«K¨ì³¥À\Âi¤W©M¿N¯NÄl®Ç§¤¤U¡A¥ð¤@¥ð®§¡C³o®É¥¿¬O6®É20¤À¡A¤Ñ¤w¸g®t¤£¦h¶Â»ô¡C§Ú­Ì¦b¦¹¥ð®§¤F¼Æ¤Q¤ÀÄÁ«á¡A«KÂ÷¶}¦¹¤½¶é¡A¦Ó§Ú´N¥ý¦æ±a¶¤¡AªuµÛ¦è¨F¸ô®Ç¥_¦æ¡A¤£¤@·|«K¨ì¹F¥øÀ­¤U¦Ñ³ò¤Ú¤h¯¸¡C¨ì¹F«á§Ú­Ì«K§¤¦b¤Ú¤h¯¸®Çµ¥­Ô¤Ú¤h¡A¦]­è­è¨«¤F¤@¯Z299¤Ú¤h¡A©Ò¥H§Ú­Ì«K¦b¯¸®Ç²á¤@²á¤Ñ¡A®ø¿i¤@¤U®É¶¡¡C¤j¬ùµ¥¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¤~¦³¤@¬[299¸¹¤Ú¤h¾p¨Ó¡A²³¤H¬Ý¨£¤Ú¤h¾p¨Ó³£¤£¸TÅw©I¡A¤W¨®«e§Ú«K¤£Â_§i¶D¥L­Ì¤Ú¤hªº¨®¸ê¡AÅý¥L­Ì·Ç³Æ¦n»²¹ô­¼¨®¡C¤W¨®«á¡A¤j®a§¤¦b¤U¼hªº«á­±¡A¦³¨Ç¤H¯h²Ö±oÀq¤£§@Án¡C¤Ú¤hªºªÅ½Õ§N®ð«ÜµÎªA¡A¤j®a³£·LÅSµÛ¤@ºØ§Ö¼Öªº·Pı¡C¤Ú¤h¤£¤[«K©è¹F¦è°^¥«¡A§Ú­Ì«K¦bºÖ¥Á¸ô¦è°^ĵ¸p¤Ú¤h¯¸¤U¨®¡C¤U¨®«á§Ú­Ì¨«¨ì¦è°^¥«¤¤¤ßªºµó«Ñùس}µó¡A¹L¤F¤£¤[¡A¤j®a³£Ä±±o¤f³Ü¡A©ó¬O«K¨«¨ì½XÀYªþªñªº¤@¶¡©M°OÀ\ÆUùغZ¶¼¡A§Ú­Ì¤j³¡¥÷¤H³£¥sµÔÅÚ¦B³Ü¡A¤×¨ä¬O§Ú©M¦ó°·¥Í©M´^´N®¦¦Ñ®v¡C§Ú­Ì¥þ¶¤¤H¦b©M°OÀ\ÆUùصh§Ö¦a¦^¨ýµÛ­è¤~ªº®Èµ{¸g¾ú¡A¤j®a¦³Á¿¦³¯º¡A¤Q¤À¿Ä¬¢¡C¶¼²¦«á¡A§Ú­Ì«KÂ÷¶}©M°OÀ\ÆU¡A§Ú±aµÛ¥þ¶¤¶¤­û¤@°_¦æ¨ì¦è°^½XÀY¤Ú¤hÁ`¯¸¡C³\®a¯E¡B­³¥ò½å¡B¸âªY©¾©M´^´N®¦¦Ñ®vª½±µ­¼92¸¹¤Ú¤hªð¦^±m¶³¤Î·O¶³¤sµ¥¦a°Ï¡A¦Ó§Ú©M¦ó°·¥Í©M¤ý´¼»¨´N­¼¨®ªðÆ[¶í¡C§Ú±a¨ä¥L¶¤­û¨ì¹F¦è°^½XÀY¤Ú¤hÁ`¯¸¤§«á¡A´N¦³92¸¹¤Ú¤h·Ç³Æ¶}¥X¡A©ó¬O§Ú«K¥ß§Y¥s´^´N®¦¦Ñ®v§Ö¨Ç¤W¤Ú¤h¡A¦Ó³\®a¯E¡B­³¥ò½å©M¸âªY©¾¤]¸òµÛ´^´N®¦¦Ñ®v¤W¤Ú¤h¡A§Ú©M¦ó°·¥Í¡B¤ý´¼»¨¦V¥L­Ì¥|¤H¹D§O¡C¤Ú¤h¶}¨««á¡A§Ú«K±a¦ó°·¥Í©M¤ý´¼»¨¨ì¹ï­±ªº¤p¤Ú¯¸­¼«e©¹Æ[¶íªº¤p¤Ú¡A¤W¤F¤p¤Ú¤§«á¡A¤p¤Ú¤£¤[«K¶}¥X¡A­¸§Ö¦aÂ÷¶}¤F¬P©]ªº¦è°^¥«¤¤¤ß¡C¨®¤l¸g¹L¤FµÔÅÚà|¡B¤j¯F¤f¡A¤£¤[«K©è¹F¥Õ¨FÆW¡A§Ú±qµ¡Ãä¬ÝµÛ¨º¬üÄRªº¿O¤õ¡A¸U¤dªº²î°¦°±ªy¦b©¤Ãä¡AÂÅÂŪº©]ªÅ¡A¹³­Ó¤p¤Ñ°ó¯ë¡CÂ÷¶}¥Õ¨FÆW«á¡A¦A¸g¹L¦J´ò©~¡A¤£¤[«KÂ÷¶}¤F¦è°^ªº¹Ò¬É¡A¨ì¹F¤F²M¤ôÆW¹D¡C²M¤ôÆW¹D¸ô®ÇºØ´Ó¤F¤@±Æ±Æ¾ðªL¡A¤Q¤À§O½o¡C³o®É¨®¤ºªº§Ú¡B¦ó°·¥Í©M¤ý´¼»¨³£Àq¤£§@Án¡A¦ó°·¥Í©M§Ú§¤¦b³Ì«á¤@±Æ¡A¤ý´¼»¨«h§¤¦b«e¤@±Æ¡C³o®É­Ô¦ó°·¥ÍºÎµÛ¤F¡AÀY¤]³è¤F¤U¨Ó¡C¤ý´¼»¨¤]º¥¦³ºÎ·N¡A®ÉºÎ®É¿ô¡A¦Ó§Ú´N¬ÝµÛ¥L­Ì¡C¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤p¤Ú«K¨ì¹FÆ[¶í©y¦wµó¡A§Ú¥s¿ô¤F¥L­Ì¨â­Ó¡AµM«á¸¨¨®¡C¸¨¨®«á«K¦æ¨ì»²¤¯µóªº¤K°OÀ\ÆU¦Y¶³§]ªe¡A¦Y²¦«á§Ú­Ì¤T¤H«K¨ì¸Î¥Á§{ªº³Á·í³ÒÀ\ÆU­¹®d©]¡A¦Y²¦«á§Ú­Ì«K¦bÀ\ÆU¤º°Q½×¤@¤U¤µ¤Ñªº¦æµ{·§ªp¡C¤j¬ù¤E®É³\¡A§Ú­ÌÂ÷¶}³Á·í³ÒÀ\ÆU¡A§Ú­Ìªu¦P¤¯µó«e¦æ¡A¦ó°·¥Í¦b­±¨ó©Mµó­¼¤p¤Úªð®a¡A¦Ó§Ú«h°e¤ý´¼»¨¨ì»²¤¯µó­¼¨®ªð®a¡A¸òµÛ§Ú«K¨ì±R¤¯µó­¼56¸¹¤p¤Úªð®a¡AÂ÷¶}¤F³o­Ó¬P©]«°¥«¡X¡XÆ[¶í¡K¡K

¤½¤¸¤G¤d¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é

¶¤ªøFung Kai Yan

 

[ Back ]

 

1