°ª¯Å·F¨Æ
³¢»F»Ê¥ý¥Í ¤§³X°Ý
L'enquête de M. Steve Kwok Siu-ming
Survey - Mr. Steve, Kwok Siu-ming
³X°Ý¤é´Á: 2004¦~05¤ë25¤é
¡@
³Q³XªÌ: ºñ·ù°ª¯Å·F¨Æ¡X¡X³¢»F»Ê ( Mr. Steve, Kwok Siu-ming )
[1]. °Ý: §A¥[¤J¤Fºñ·ù¤w¦³¦h¤[? ¬°¦ó§A·|¥[¤J©O?
µª: §Ú¥[¤J¤FGNUÁp·ù¦Ü¤µ¤w®t¤£¦h¤T¦~¤F¡C°_ªì¬O¦]¬°§Ú¦b¾Ç®Õªº¦a²z¾Ç·|¤¤ªA°È¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¤F³oÓÁp·ùªº¦s¦b¡A¬G¥[¤J¤§¡C¥[
¤J³oÓÁp·ùªº¥D¦]¬O¿³½ì©ÒP¡A¬J¥i»{Ãѧó¦hªº¤H¡A¤S¥i¼W¼s¦Û¤vªº¨£»D¡C
[2]. °Ý: §A³ß·R¤j¦ÛµM¶Ü? ¬°¦ó? ¦ó®É¶}©l³ß·R?
µª: ·íµM³ß·R¡C¦Ü©ó°Ý§Ú¬°¦ó³ß·R¡A«h«ÜÃø»¡¡A¦]³ß·R«K¬O³ß·R¡C§Ú¤@¦V³ßÅw¦b¥¥~¹Cª±¡A»·Â÷¥«°Ï¡C¦¹¥~¨ì¥°Ï¹Cª±¨Ï§Ú¯à§ó§ë¤J¨C¤@¶µ¬¡°Ê¡A¥O§Ú¨É¨ü¡A¥O§Ú³³¾K¡C°O±o¤p®É´¿¹Á¸Õ¥¹C¡A¥¦ªº°g¤H´º¦â¨Ï§Ú³Q²`²`§l¤Þ¡AÅý§Ú¶}©l¤F¸Ñ¥¦¡A³ß·R¥¦¡C¦Ü©ó¦ó®É¶}©l³ß·R¡A§Ú·Q¬O«á¤Ñ¤~³ß·Rªº¡C¦]§Ú´¿°Ñ»P¹L¤@¨Ç¤£¦P¹ÎÅé©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê¡A±µÄ²¤j¦ÛµMªº¾÷·|¦ÛµM¼W¦h¡Aº¥º¥¦a¶}©l³ß·R¥¦¡C
[3]. °Ý: ¦b§Aªº¨¤«×ùØ¡A¤j¦ÛµM¥ÍºAÀô¹Ò¹ï©ó¤HÃþ©êµÛ¤@Ó«ç¼Ëªº¨¤¦â©O?
§Aı±o¦³¦ó¤èªk¥i«OÅ@§Ú̪º¤j¦ÛµM¡A¥H¤Î¹ï¦¹¦³¦ó´Á±æ»P·P·Q?
µª: ¤j¦ÛµM»P¤HÃþ¬O³B©ó¤@Ó¬Û¤¬¼vÅTªº¨¤¦â¡A°²Y§Ṳ́@¥¹¯}Ãa¤F§Ú̪º¦ÛµM¥ÍºA¡A¨º±N·|¬°¤HÃþ±a¨Ót±¼vÅT¡C·Å«Ç®ÄÀ³«K¬O¤@Ó¨}¦nªº¨Ò¤l¡A¤HÃþ¯}Ãa¤F¤j®ð¡A³Ì²×¨ü®`ªºÁÙ¬O¦Û¤v¡C¤j¦ÛµM´£¨Ñ¤F§Ṳ́@ӵξA¥ð¶¢ªºªÅ¶¡¡A·í§Ú̽ñ¨¬¥¥~®É¡A§ÚÌÁ`·|·P¨ü¨ì¤@ºØ»P«°¥«¤£¦Pªº·Pı¡C¦Ü©ó¦ó¥H«OÅ@§Ú̪º¤j¦ÛµM¡A§ÚÓ¤H»{¬°¨CÓ¥¹Cªº¤H¤h¡AÀ³´î¤ÖÀH¦a©ß±ó©U§£¡A¦]¬Y¨Ç©U§£¬Oªd¤gÃø¥H¤À¸Ñªº¡A¹ï¦ÛµMÀô¹Ò³y¦¨¶Ë®`¡C¥t¤@¤è±¡A©U§£¥çÀ³§´µ½¦a¤ÀÃþ¡C§Ú§Æ±æ§Ú̪º¦ÛµMÀô¹Ò¤£¦AÄ~Äò¨ü¨ì¯}Ãa¡A¦P®É¥çÀ³¨î¦ÛµMÀô¹Òªº¹L«×µo®i¡A¨Ï§ÚÌÁÙ¯à¾Ö¦³Åý¦Û¤v¯àªY½àªº¦ÛµM¬ü´º¡C
[4]. °Ý: ¥X¥~®È¹C¡A¦p¥¥~¡A¦b®Èµ{¤¤§A·|±o¨ì¨Ç¬Æ»ò¯q³B©O? ¦b»´ä¡Aþ¤@³B¦a¤è³Ì¥O§A·P¨ì³³¾K¡B³ß·R?
µª: ²M·sªºªÅ®ð¡Aµ¹§Ú¤@ºØ¯S§Oªº·Pı¡C°g¤Hªº¦ÛµM¬ü´º¡A¨Ï§Ú¦³¤F¤@ÓÃø§Ñªº¦^¾Ð¡C¦¹¥~¡A¥çÅý§Ú¤F¸Ñ¤@¨Ç§Ú´¿½ñ¨¬¹Lªº¦a¤èªº·¤g¤H±¡¡C¦p¦«e§Ú´¿¥h¹Lªº¶ðªù®qÅ|¥Û¡A«KÅý§Úª¾¹D¤F¨ä¦W¦r¤§¥Ñ¨Ó¡C¦b»´ä¡A§Ú³Ì³ßÅwªº¦a¤è¬°¦è°^ªº®öXÆW¡A¨º³B²Mº«ªº®ü¤ô¡Aµo¥Õªº¨FÅy¡A¤@ÂI©U§£¤]¨S¦³¡A¦b¨ºùت±·Pı¯S§OµÎªA¡C
[5]. °Ý: þºØ¥¥~¬¡°Ê³Ì¬°§A©Ò³ß·R? ¦b§A¤H¥Í¸ô¤WùØ¡Aþ¦¸¸g¾ú¬O³Ì¥O§AÃø§Ñªº?
µª: §Ú³Ì³ß·Rªº¬OÅSÀç¡A¨ä¦¸¬O»·¨¬¡C¨Ìµ}°O±o§ÚÁÙ¤p®É¡A§Ṳ́@¦æ¤H¥»p¹º¨ì¤jÀ¬¤s¬Y¦aÅSÀç¡A¦ý¥²¶·¨«¤¦Ü¤»¤~¨ì¹FÀç¦a¡A«á¨Ó§ó°g¤F¸ô¡A¾ÉP¨ì¹FÀç¦a®É¤w«Ü±ß¤F¡C¨ä«á¦b©]¹õ©³¤U²ÏÀç§ó¬O§xÃø««¡A¥O§Ú¦L¶H¬Æ²`¡C
[6]. °Ý: §A¹ï©ó¦a²y¦b¥b¥@¬ö¤§¤º¥i¯à¥X²{ªº¯à·½¦M¾÷¦³¦ó¤Ï¬M? §A·|§_¸m¤§¤£²z? ·|§_¬°³o²´«e¤@¤Á¦ÛµM¬ü´ºªº®ø¥¢©Î¯}Ãa¦Ó·P¨ì±{±¤?
µª: §@¬°¤@Ó¤p¥«¥Á¡A§ÚÌÀ³´î¤Ö¨Ï¥Î¤@¨Ç«D¦A¥Í¯à·½¡C¥t¤@¤è±¡A§Ú¥ç§Æ±æ¤@¨Ç¬ì¾Ç®a¯àºÉ¦µo©ú¤@¨Ç¥N´À«~¨Ó¸Ñ¨M¯à·½±Nµu¯Ê¤§°ÝÃD¡C¦ý§Ú¤£·|¸m¤§¤£²z¡A§ÚÌÀ³ºÉ§Ú̪º¤@¤À¤O¶q¡A°µ¦n¦Û¤vªº¥»¤À¡C·íµM¡AY²´«eªº¤@¤Á¯uªº³Q¨ü¯}Ãa¦Ó®ø¥¢¡A§Úªº±{±¤¬O¥²©wªº¡A¦]§Ú¥H©¹¥ç¸g±`¨ì¥°Ï¹Cª±¡A¥¦¬J¬°§Ú±a¨ÓÅw¼Ö¡A¦ÛµM¥¦ªº®ø¥¢«K¬°§Ú±a¨Ó¶Ë·P¡C
[7]. °Ý: §Aı±o²{¤µ¦a²y©Ò¥X²{ªº·Å«Ç®ÄÀ³³y¦¨¤F¬Æ»ò°ÝÃD?
µª: º¥ý¡A°Êª«·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¦]¦Ó¦º¤`©Î¬Æ¦Üµ´ºØ¡C¨ä¦¸¡A¤Ñ®ð¥ç·|¦]¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A¥ÆÀݩΤ@¨Ç§CºÚ¦a°Ï·|³Q²T¨S¡A¤@¨Ç¦a°Ï¥ç·|Åܱo«D±`ª¢¼ö¡C¨ä¤T¡A§Ṳ́HÃþ¡A¥ç·|¦]¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¦Ó·À¤`¡C³o¨Ã¤£¬O¾xµÛª±ªº¡A³o¬Oµ´¹ï»{¯uªº¨Æ¹ê!
[8]. °Ý: §A¹ïGNUÁp·ù¦³¬Æ»ò·N¨£©O? ¦³¬Æ»ò¦a¤èÀ³§@§ïµ½?
µª: °ò¥»¤W§Ú¹ï§Ú³B¨©óÁp·ùªº¤T¦~¤¤²`·Pº¡·N¡C¦ý¦³¤@¨Ç¦a¤è¤´¶·§ïµ½¡A¦p¸Ë³ÆÀ³¼W³]§ó¦h¡A¨ÃÀ³§l¯Ç§ó¦h¥~¬Éªº¤H¤~¡C
[9]. °Ý: ¥i§_´£¥X©Îµ¹¤©²³ÅªªÌ¤@¨Ç«Øij¥H´£¿ô¤j®a¹ï¤j¦ÛµMªº«n©Ê©O?
µª: ·í§A¨«¨ì¥¥~¡A§A«K·|©ú¥Õ¨ì¤j¦ÛµMªº°g¤H¤§³B¡A¥O¤H·R¥h¨É¨ü¡C¦P®É¡A§A¥ç·|±q¤¤¾Ç·|¬Ã±¤¡C²{¤µª¾¹DÀô«O«n©Êªº¤HÁöµM«Ü¦h¡A¦ý¥I½Ñ¦æ°Êªº¤H«h¤Ö¤§¤S¤Ö¡A³o¤ßºA»P²{¶H¥²¶·§ïÅÜ¡A¦a²y¤~¦³©ú¤Ñ!!
Tous les droits © GNU - Réservés / Copyright © GNU All Rights Reserved