¡u·m±Ï®ðÔ
ºØ¥X¥¼¨Ó / Le climat de sauver l'avenir / The climate save the future!¡v
°ê»Ú¦Ê¸U´ËªLp¹º¦b»´ä
/ Le projet mondial des arbres de million à Hong Kong / International
Million Trees Project in Hong Kong
¤¦Ü¤C¤ë¥÷«³X©W¬w´ÓªL°Ï¶i¦æÅ@²z¨Æ©y
Revisiting the trees planting site on Peng Chau Island
- May to July
·PÁ¦Û4¤ë22¤é¡uÁp¦X°ê¥@¬É¦a²y¤é¡v»´ä°Ïºñ¤Æ´ÓªL¤é¥H°¡A¦U³æ¦ì¤Hû¤§§V¤O¡AÄ~Äò±À°ÊÀô¹Ò«ùÄòµo®iªººñ¤Æ³W¹º¡C¥ç·PÁ±Ш|¡BÅ@²z¬ì¤§¦P¨Æ¤Î«C¦~¤j¨Ï©ó5¤ë12¤é¡B5¤ë26¤é¡B¤Î¤µ¤Ñ¡]6¤ë3¤é¡^¤§«³X´ÓªL´_¨|°Ï¡A¶i¦æ¸É¥R´ÓªL¡B°£¯ó¡B¤Î¬IªÎªº¤u§@¡C³o¤T¦¸«³XÁö¹J¤Ñ®ð¤£Ã¡A¦ý¤´µLªý¦U°Ñ»PªÌªº¼ö¸Û¡A·P¿E¸U¤À¡C
±µµÛ6-7¤ë¶¡¤§«³X©W¬w´ÓªLºñ¤Æ´_¨|°Ï¤§¤u§@®É¶¡ªí¦p¤U¡G
6¤ë9¤é¡]¬P´Á¤»¡^14¡G00-18¡G00 ¦WÃB30¤H
6¤ë17¤é¡]¬P´Á¤é¡^11¡G00-17¡G00 ¦WÃB50¤H
6¤ë30¤é¡]¬P´Á¤»¡^11¡G00-17¡G00 ¦WÃB40¤H
7¤ë8¤é¡]¬P´Á¤é¡^12¡G00-18¡G00 ¦WÃB70¤H
¶°¦X¦aÂI§¡¬°¤¤Àô´ä¥~½u½XÀY¤»¸¹½XÀYµ¥
¯d¦ì¹q¶l¡Ginfo@hkgnu.org
¦p¦³°Ñ¥[ªÌ©|¥¼Ãº¥æ¬¡°ÊÄw´Ú©Î¦³ÃB¥~®½´Ú¡A¥iÂà±b¦Ü
379252364001 (ùڥͻȦæ) ©Î±H¤ä²¼¦ÜªF¤EÀs¶l¬F«H½c68046¸¹ ( ¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g ¡§»´äºñ¦â¦ÛµMÁp·ù¡¨
)¡C¦p±ý¨ú¦¬¾ÚªÌ¡A½Ð§â®½´ÚªÌ¦W³æ¤Î¦s´Ú¦¬¾Ú¹q¶lµ¹§ÚÌ¡AÁÂÁ¡C
Any participants who have still not yet submitted the donation, or further donations
would like to execute, one can bank transfer it to 379252364001 ( Hang Seng
Bank ), or cheque issuance and send it to P.O. BOX 68046 Kowloon East P.O. (
Title: Hong Kong Green Nature Union ). If the receipt is needed, please send
the bank transcript to our email info@hkgnu.org for reference, thanks.
°ê»Ú¦Ê¸U´ËªLp¹º
- »´ä°Ï´Ó¾ð¤é2012¬¡°Ê·Ó¤ù³t»¼
The express-photos of International Million Trees Project - Trees Planting Event
for Hong Kong Region in 2012
http://www.hkgnu.org/reboisement2012_nouveaux.htm
¬¡°Êºô§} / Website for the event:
http://www.hkgnu.org/reboisement2012.htm
¹q¶l/Email: info@hkgnu.org
©W¬w¿ì¨Æ³B¹q¸Ü / Line of Peng Chau Office: (+852) 67782670
ÂÔ¦¹
Regards,
Mathiase FUNG Kai-yan, Chief Officer
( Voluntary ) for the Committee,
Preparatory Committee of International Million Trees ( Forest ) Project ¡V Hong
Kong Region;
HKGNU ¡V Hong Kong Green Nature Union;
International Committee for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) ¡V
Hong Kong Division
05 May 2012
[ ³ø¦Wªí®æ / Forme d'inscription / Enrollment Form (PDF)(DOC) & Äw´Úªí®æ / Forme de don / Donation Form (PDF)(DOC) & ¥ø·~ÃÙ§Uªí®æ / Forme de parrainage / Sponsorship form (PDF)(DOC) ]
[ ¦^¤W / Retournez / Back ]
¤¤¤å(º~»y) ¡@ ¡@ Français ¡@ ¡@ English