香港綠色自然聯盟 / HKGNU - Hong Kong Green Nature Union / L'association d'écologie de Hong Kong
暨
國際百萬森林計劃香港區委員會
( Le comité du projet et du réseau mondial de million d'arbres
pour la division hongkongaise / Committee of International Million Trees / Forest
Project - Hong Kong Region )
暨 國際植林綠化事務環境教育委員會( International Committee of I CARE )
暨 HIMA Foundation HK
2011年01月-12月 / Janvier - Décembre 2011 / Jan.-Dec. 2011
環境生態課程及考察
( Les cours et recherches de l'environnement écologique / Ecological
environment courses and researches )
2011年1月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領大學生於香港城市大學進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants universitaires
à l'université de CITYU pour recherche écologique - Hong
Kong - en janvier 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the universitary
students to the City University for ecological research - January 2011
2011年1月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領大學生於香港城市大學進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants universitaires
à l'université de CITYU pour recherche écologique - Hong
Kong - en janvier 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the universitary
students to the City University for ecological research - January 2011
2011年1月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領大學生於香港城市大學進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants universitaires
à l'université de CITYU pour recherche écologique - Hong
Kong - en janvier 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the universitary
students to the City University for ecological research - January 2011
2011年1月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領大學生於香港城市大學進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants universitaires
à l'université de CITYU pour recherche écologique - Hong
Kong - en janvier 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the universitary
students to the City University for ecological research - January 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領中學生於大埔滘自然護理區進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont
accompagné les étudiants
au parc réservé de Tai Po Kau pour recherche écologique
- Hong Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the secondary
students to the Tai Po Kau Reserve for ecological research - Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領中學生於大埔滘自然護理區進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont
accompagné les étudiants
au parc réservé de Tai Po Kau pour recherche écologique
- Hong Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the secondary
students to the Tai Po Kau Reserve for ecological research - Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到下白泥進行生態考察及海岸清理工作
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont fait le nettoyage au long de plages à
Ha Pak Nai - Hong Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff carry out coastal
clearence action at Ha Pak Nai - Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到下白泥進行生態考察及海岸清理工作
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont fait le nettoyage au long de plages à
Ha Pak Nai - Hong Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff carry out coastal
clearence action at Ha Pak Nai - Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到下白泥進行生態考察及海岸清理工作
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont fait le nettoyage au long de plages à
Ha Pak Nai - Hong Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff carry out coastal
clearence action at Ha Pak Nai - Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到下白泥進行生態考察及海岸清理工作
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont fait le nettoyage au long de plages à
Ha Pak Nai - Hong Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff carry out coastal
clearence action at Ha Pak Nai - Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領英皇書院的學生到東平洲海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Collège
du Roi au parc marin de Tung Ping Chau pour recherche écologique - Hong
Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of King's College to the Tung Ping Chau Marine Park for ecological research
- Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領英皇書院的學生到東平洲海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Collège
du Roi au parc marin de Tung Ping Chau pour recherche écologique - Hong
Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of King's College to the Tung Ping Chau Marine Park for ecological research
- Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領英皇書院的學生到東平洲海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Collège
du Roi au parc marin de Tung Ping Chau pour recherche écologique - Hong
Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of King's College to the Tung Ping Chau Marine Park for ecological research
- Feburary 2011
2011年2月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領英皇書院的學生到東平洲海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Collège
du Roi au parc marin de Tung Ping Chau pour recherche écologique - Hong
Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of King's College to the Tung Ping Chau Marine Park for ecological research
- Feburary 2011
2011年3月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領海通國際集團的學生到西貢海下灣海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Groupe
de Hoitung au parc marin de Hoi Ha à Sai Kung pour recherche écologique
- Hong Kong - en mars 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of Hoitung Group to Sai Kung Hoi Ha Marine Park for ecological research - March
2011
2011年3月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領海通國際集團的學生到西貢海下灣海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Groupe
de Hoitung au parc marin de Hoi Ha à Sai Kung pour recherche écologique
- Hong Kong - en mars 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of Hoitung Group to Sai Kung Hoi Ha Marine Park for ecological research - March
2011
2011年3月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領海通國際集團的學生到西貢海下灣海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Groupe
de Hoitung au parc marin de Hoi Ha à Sai Kung pour recherche écologique
- Hong Kong - en mars 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of Hoitung Group to Sai Kung Hoi Ha Marine Park for ecological research - March
2011
2011年5月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領聖雅各福群會的學生到西貢海下灣海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Saint
James Settlement au parc marin de Hoi Ha à Sai Kung pour recherche écologique
- Hong Kong - en mai 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of St. James Settlement to Sai Kung Hoi Ha Marine Park for ecological research
- May 2011
2011年5月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領聖雅各福群會的學生到西貢海下灣海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Saint
James Settlement au parc marin de Hoi Ha à Sai Kung pour recherche écologique
- Hong Kong - en mai 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of St. James Settlement to Sai Kung Hoi Ha Marine Park for ecological research
- May 2011
2011年5月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領聖雅各福群會的學生到西貢海下灣海岸公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Saint
James Settlement au parc marin de Hoi Ha à Sai Kung pour recherche écologique
- Hong Kong - en mai 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the students
of St. James Settlement to Sai Kung Hoi Ha Marine Park for ecological research
- May 2011
2011年7月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領City
Base Ltd.的員工到八仙嶺郊野公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les personnels de City Base
Ltd. au parc rural de Pat Sin Leng pour recherche écologique - Hong Kong
- en juillet 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the City Base
Ltd.'s staff to Pat Sin Leng Country Park for ecological research - July 2011
2011年4月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領Alliance
Boots的員工到八仙嶺郊野公園進行生態考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les personnels de Alliance
Boots au parc rural de Pat Sin Leng pour recherche écologique - Hong
Kong - en mars 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the Alliance
Boots' staff to Pat Sin Leng Country Park for ecological research - March 2011
2011年4月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領英皇書院的學生到八仙嶺郊野公園考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale ont accompagné les étudiants de Collège
du Roi au parc rural de Pat Sin Leng pour recherche écologique - Hong
Kong - en avril 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff bring the King's
College's students to Pat Sin Leng Country Park for ecological research - April
2011
2011年1月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事赴梧桐河訓練
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au fleuve de Ng Tung pour entraînement
- Hong Kong - en janvier 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Ng Tung River
for training - January 2011
2011年1月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事赴梧桐河訓練
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au fleuve de Ng Tung pour entraînement
- Hong Kong - en janvier 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Ng Tung River
for training - January 2011
2011年2月 -
HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事赴船灣郊野公園訓練
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Plover Cove pour
entraînement - Hong Kong - en février 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Plover Cove
Country Park for training - Feburary 2011
2011年10月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領學生到八仙嶺檢查路線
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Pat Sin Leng
pour la vérification des routes - Hong Kong - en octobre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Pat Sin Leng
Country Park for route checking - October 2011
2011年11月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領政府人員到西貢地質公園考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Sai Kung avec
des officiers governementals pour les recherches - Hong Kong - en novembre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff with the governmental
officers went to Sai Kung Country Park for researches - November 2011
2011年11月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事帶領政府人員到西貢地質公園考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Sai Kung avec
des officiers governementals pour les recherches - Hong Kong - en novembre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff with the governmental
officers went to Sai Kung Country Park for researches - November 2011
2011年12月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事和政府人員到沙洲考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés à Sha Chau avec des officiers
governementals pour les recherches - Hong Kong - en décembre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff with the governmental
officers went to Sha Chau for researches - December 2011
2011年11月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到西貢郊野公園考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Sai Kung pour
les recherches - Hong Kong - en novembre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Sai Kung
Country Park for researches - November 2011
2011年11月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到西貢郊野公園考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Sai Kung pour
les recherches - Hong Kong - en novembre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Sai Kung
Country Park for researches - November 2011
2011年12月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到大嶼山郊野公園考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Lantau pour les
recherches - Hong Kong - en décembre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Lamtau Country
Park for researches - December 2011
2011年12月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到大嶼山郊野公園考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Lantau pour les
recherches - Hong Kong - en décembre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Lamtau Country
Park for researches - December 2011
2011年12月
- HKGNU 及國際教育委員會(香港)同事到大嶼山郊野公園考察
Les personnels de HKGNU et la comité
pédagogique mondiale sont allés au parc rural de Lantau pour les
recherches - Hong Kong - en décembre 2011
The HKGNU and International Committee
for Affairs of Reforestation Education ( I CARE ) 's staff went to Lamtau Country
Park for researches - December 2011
| *香港綠盟 = (中國)香港綠色自然聯盟簡稱 |
版權所有 / Copyright © HKGNU All Rights Reserved / Tous les droits © L'association d'écologie de Hong Kong