¡@´^´N®¦¦Ñ®v¤§·P·Q

        ªY½à§A­Ì°µ¨Æ§ë¤J¤Î»{¯u¡A¨Æ«eªº·Ç³Æ¥\¤Ò¡A¥O§@¬°¦Ñ®vªº§Ú¤]·P¨ìÅå³Y......  ( ¥¼§¹¦¨ªº½g³¹)

                              Charles Pang ´^´N®¦¦Ñ®v  13/03/01

  
    §Æ±æÂǦP¾Ç¥Î¤ßªº³Ð§@¡A³ê°_¦P¾Ç¹ïºñ¤ÆªºÃöª`¡A
    ¬Æ¦Ü«Ø¥ß¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[
¡A¾á·í°_«OÅ@Àô¹Òªº¨Ï©R¡C
                                                                  09/2003 Mr.Pang Chau Yan , a message to SBC F.3E students
 
 ´^´N®¦¦Ñ®vªº³X°Ý¬ö¿ý: (2003¦~09¤ë19¤é)
¡@
¡@

³Q³XªÌ: GNUÁp·ùÅU°Ý¡X¡X´^´N®¦¦Ñ®v( Mr. Pang Chau Yan , Charles ) [¸t¤å¼w®Ñ°|]  

[1].°Ý: §A¦b³o©Ò¾Ç®Õ(¸t¤å¼w®Ñ°|)¤w¥ô±Ð¤F¦h¤Ö¦~?

    µª: ¦Û1994¦~°_¡A¤w®t¤£¦h¤Q¦~¤F¡C(¦a²z¬ì©M­^¤å¬ì)

    °Ý: ¥H¥ô±Ð­þ¨Ç¯Å§O¬°¥D©O?

    µª: ³Ìªì¥D­n¥ô±Ð¤¤¤@¦Ü¤¤¤Tªº¯Z§O¡A¦ý¦b¤­¦~«e(99¦~)«K¶}©l¥ô±Ð·|¦Ò¯Z(¤¤¥|¦Ü¤¤¤­)¡C

    °Ý: §A¨É¨ü§Aªº±Ð¾Ç¥Í²P¶Ü?

    µª: ¦³®É­Ô¥ç·|¡A¦]¬°±q¤¤¥i¥Ø¸@©M¹îı¨ì¾Ç¥Íªº¤ÏÀ³»Pªí²{¡A¦³¨­­t¨Ï©R¤§·P¡C

    

         [2].°Ý: §A³ßÅw¤j¦ÛµM¶Ü? ¬°¦ó? ¥H¤Î¦ó®É³ß·R¤W¥¦©O?

¡@

                   µª: µLºÃ¬O³ßÅwªº¡C¦Û±q§Ú¤p®É­Ô¡A®a¤H«K¸g±`±a§Ú¤@°_¨ì­¥¥~³}¡A¹ï¤j¦ÛµM«Kº¥¥Í¿³ 
      
             ½ì¡C½Í¨ì¤j¦ÛµM¡A¥¦µ¹¤©§Ú²M·s¡B§l¤Þ¥H¤Î³\¦h·s©_ªº¨Æª«¡C

 

[            [3].°Ý: §Aı±o¦³¬Æ»ò¤èªk¥i¥H«OÅ@§Ú­Ìªº¤j¦ÛµM©O?

  

             µª: ¤HÃþÀ³´î¤Ö»s³y¼oª«¡A¬Ã±¤§Ú­Ì¨­Ã䪺¤@¤Á¨Æª«¡A¥H¹F¦Ü¨¾¤î¦a²yÄ~Äò¨ü¨ì¦Ã¬V¡C
             ¤@¤ÁÀ³¥Ñ§Ú­Ì°µ°_¡C¦¹¥~¡A§Y¨Ï¦a
²y¬O³Q¦Ã¬V¡B¯}Ãa¤F¡A§Ú­Ì¤´»Ý§V¤O¥h·Q¿ìªk¸É
             ±Ï¡AºÉ§Ú­Ì¤@¤Àªº¤O¶q¡C

 

[            [4].°Ý: ¥X¥~®È¹C¡A¦p¨ì­¥¥~¡A¦b®Èµ{¤¤§A·|±q¤¤±o¨ì¬Æ»ò¯q³B©O?

   

             µª: ¨C·í§Ú¨ì­¥¥~®È¦æ¡A·Pı©TµM¬O°ª¿³«D±`¡A¥B¯à§â§Ú¤é±`ªº¤u§@À£¤O¤@±½¦ÓªÅ¡C·í
             §Ú¬Ý¨£¨ì¤j¦ÛµM°g¤Hªº´º¦â®É¡AÁ`·|¥O§Ú¦Ûı¦a¥hºÉ§Úªº¯à¤O¥h«OÅ@¥¦¡B¬Ã±¤¥¦¡C

[            [5].°Ý: ¹ï©ó§Ú­Ìªº¤j¦ÛµM¡A§A¦³¦ó·P·Q»P´Á±æ?

   

             µª: ¹ê¦bÃø¯à¥i¶Q¡A§A·|·P¨ì³o¤@¨è²{¦sªº¬ü´º«D±`Ãø§Ñ¡C¦ý·í¦b¬Ý¨£³o°g¤Hªº´º¦âªº
             ¦P®É¡A¤ß¤¤Á`¬O¾á¼~µÛ¡A¾á¼~µÛ¥¦¤£ª¾¦ó®É·|³Q¨ü¯}Ãa¡A·|§_¦b¥¼¨Óªº¤é¤lùسQ¤H
             ¬°§ïÅÜ¡C

 

[            [6].°Ý: ¦b­»´ä¡A©Î¬O°ê¤º°ê¥~¡A­þ¤@³B¦a¤è³Ì¥O§A·P¨ì³³¾K¡B·P¨ì³ß·R?

   

             µª: ¦b­»´ä¹Ò¤º¡A§Ú·|¿ï¾Ü¤jÀ¬¤sªº©ù¥­¡C¦]´¿¨ì¦¹§@­º¦¸ÅSÀç¡A¥Ø¸@­·¥ú¤§¬ü¡A¥O¤H
             ¦A¤T¬y³s¡A¤×¨ä¬O¦b¦­¤W¬Ý¨£¨º¤é¥X±áÄf¤§»Ú¡A¦L¶H¬Æ²`¡C¦Ü©ó´ä¹Ò¥H¥~¡A§Ú´¿§@
             ¦h¦¸¥~¹C¡AÃø¥H§@¤@¿ï¾Ü¡A¦ý¦b§Úªº·PıùØ¡A¤¤ªF¡B¤g¦Õ¨ä¡B¥¬©Ô®æ¡B«Xù´µµ¥³o
             ¨Ç¦a¤è§¡¦³¨ä¾K¤H¤§³B¡A¨ºùئ³µÛ¿W¯Sªº¤å¤Æ¡B¥Í¬¡²ßºD¡B¤H¤åªÀ·|¡A¥O§Ú·P¨ì¦^
             ¨ý©M§l¤Þ¡C¦¹¥~¡A¦b¥¼¨Óªº¤é¤lùØ¡A§Ú§Æ±æ¯à­u¥_¼Ú¤@½ë®È¹C¡A¦]§Ú·P¨ì¡A¨º¤@©w
             ·|¬O¤@­Ó¹çÀR¦Ó¬üÄRªº¦a¤è¡C

   

             [7].°Ý: ­þºØ­¥¥~¬¡°Ê³Ì¬°§A©Ò³ß·R?

   

             µª: §Ú·|¿ï¾Ü»·¨¬©M®È¹CÆ[¥ú¡C»·¨¬·íµM·|¤ñÅSÀç¸û¬°µÎ¾A¡A¥B¥i»{ÃÑ¡B¿Ëªñ¤j¦ÛµM¡C
             ¦Ó®È¹CÆ[¥ú«h¥i¥O§Ú­Ì©ñ²´¥@¬É¡C

 

             [8].°Ý: ¦b§Aªº¨¤«×ùØ¡A«OÅ@§Ú­Ìªº¦ÛµM¥ÍºAÀô¹Ò¹ï©ó§Ú­Ìªº¤j¦ÛµM©êµÛ¤@­Ó«ç¼Ëªº¨¤¦â©O?

         

          µª: µ´¹ï¬O­º¦ìªº¨¤¦â¡C¤j¦ÛµMªº¯}Ãa¬O°ò©ó¤HÃþªº¥Í¬¡©Ò³y¦¨ªº¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç°ÝÃDÀ³
             ¥Ñ¤HÃþ
(¥ç§Y§Ú­Ì)¥h¸Ñ¨M¡C

 

             [9].°Ý: ¥i§_´£¥X©Îµ¹¤©²³ÅªªÌ¤@¨Ç«Øij¥H´£¿ô¤j®a¹ï¤j¦ÛµMªº­«­n©Ê©O?

            

                        µª: ¤HÃþ¦³¤DµÛ¦a²y¦Ó¥Í¦s¡A¦Ã¬V©Î¯}Ãa¦ÛµMÀô¹Òµ¥¦P§ã±þ§Ú­Ì¤HÃþªº¥Í¦sªÅ¶¡¡C