°ª¯Å·F¨Æ
¤¨¯E½å¥ý¥Í ¤§³X°Ý
L'enquête de M. Vincent Wan Ho-yin
Survey - Mr. Vincent, Wan Ho-yin
³X°Ý¤é´Á: 2003¦~12¤ë29¤é
¡@
³Q³XªÌ: ºñ·ù°ª¯Å·F¨Æ¡X¡X¤¨¯E½å ( Mr. Vincent, Wan Ho-yin )
[1]. °Ý: §A¥[¤J¤FGNUÁp·ù¤w¦³¦h¤[? ¬°¦ó§A·|¥[¤J©O?
µª: §Ú¥[¤J¤FGNUÁp·ù¦Ü¤µ¤w®t¤£¦h¤T¦~¥b¤F¡AÁÙ°O±o·í¦~¬O¦]¨ä¥L·F¨Æ¤§ÁܽЦӥ[¤Jªº¡C
[2]. °Ý: §A³ß·R¤j¦ÛµM¶Ü? ¬°¦ó? ¦ó®É¶}©l³ß·R?
µª: µLºÃ¬O³ß·Rªº¡C§Ú³ß·R¤j¦ÛµMÀô¹Ò¬O¨S¦³¥ô¦ó¥~¤OÅX¨Ïªº¡A¦Ó¬O»P¥ÍѨӡC³o¨Ç·Pı¦b§Ú¤p¾Ç¶}©l®É¤×¬°±j¯P¡C
[3]. °Ý: ¦b§Aªº¨¤«×ùØ¡A¤j¦ÛµM¥ÍºAÀô¹Ò¹ï©ó¤HÃþ©êµÛ¤@Ó«ç¼Ëªº¨¤¦â©O? §Aı±o¦³¦ó¤èªk¥i«OÅ@§Ú̪º¤j¦ÛµM¡A¥H¤Î¹ï¦¹¦³¦ó´Á±æ»P·P·Q?
µª: ¦b§Úªº¨¤«×ùئ۵M¥ÍºAÀô¹Ò·íµM¬O«nªº¡C¦b¤HÃþ¦Ó¨¥¡A§ÚÌÀ³¤j¤O±À¼sÀô«O¬¡°Ê¡X¡XÀô«O¬¡°Ê¥]¬A¤F³\¦h«OÅ@§Ṳ́j¦ÛµMªº¤èªk¡A§Ú§Æ±æ§Ú̯àÂǵÛÀô«O¬¡°Êªº±À¦æ¦Ó¨Ï§ÚÌ¥¼¨Óªº¥Í¦sÀô¹Ò¯à¤ñ²{¦b§ó¬ü¦n¡A¤£nÅý¥¦¦A´c¤Æ¤U¥h¡C
[4]. °Ý: ¥X¥~®È¹C¡A¦p¥¥~¡A¦b®Èµ{¤¤§A·|±o¨ì¨Ç¬Æ»ò¯q³B©O? ¦b»´ä¡A©Î¬O°ê¤º°ê¥~¡Aþ¤@³B¦a¤è³Ì¥O§A·P¨ì³³¾K¡B³ß·R?
µª: ¥X¥~®È¹C¡A°£¼W¼s¦Û¤vªº¨£»D¥~¡A¥ç·|¨Ï§Ų́¤ß°·±d¡A¤@Á|¨â±o¡C¦b»´ä¡A§Ú·|ı±o¦è°^¶ðªù®q¥O§Ú·P¨ì³ß·R¡A¦]¨ºùعçÀRªºÀô¹Ò¡A¨Ï§Ú·ØµM¤@·s¡C¦b°ê¥~ªº¦a¤è¦Ó¨¥¡A§Ú·|¿ï¾Ü^°êªººû±Ó´µ¯S¡A¨ºùزM·sªºªÅ®ð¡A¥[¤W¦a¤è¸û¼e´¯¡A¨Ï¤HÌ·P¨ì±yµM¦Û±o¡C
[5]. °Ý: þºØ¥¥~¬¡°Ê³Ì¬°§A©Ò³ß·R? ¦b§A¼Æ¦~¦bÁp·ùªº¤u§@¥Í²PùØ¡Aþ¦¸¸g¾ú¬O³Ì¥O§AÃø§Ñªº?
µª: §Ú·|ı±o¦b³¥¥~³¨³½¬°§Ú¦Û¤v©Ò³ß·R¡C¦b³¨³½ªº®É¨è¡A§Ú·|·P¨ì¦ÛµM¬Éªº¾y¤O¬O¦óµ¥ªº¥O¤HÅå³Y¡A¥t¤@¤è±¦b³¨³½«áªº¦¨¥\·P¡A¥ç¨Ï§Ú¤ñ¸û³ß·R³o¬¡°Ê¡C¦b³ÌÃø§Ñªº¸g¾ú¤è±¡A§Ú·|º¿ï¦b¤G¹s¹s¤@¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é»PGNUªº¶¤û©ó¤jÀ¬¤sªº³¥¥~±´ÀI¯S°V¡A¨º¤Ñ§Ṳ́@¦æ¬ù¤Q¤H¦bâ±á®É¥÷Â÷¶}¨©¿DÄХЧøÀç¦a¡A¦b©]¦âÅ¢¸n¤U¦V«n³¡ªºªÛ³ÂÆW«e¶i¡C¯Ê¥F¾A·íªº¸Ë³Æ¡B¸Éµ¹«~¡B»P¤Îâ±á®É¥÷¤j®a·L®zªº°«§Ó¡B¤s¸ôªºÀIn¡A§¡¨Ï§Ṳ́@¨B¤@¤ßÅå¡C
[6]. °Ý: §A¹ï©ó¦a²y¦b¥b¥@¬ö¤§¤º¥i¯à¥X²{ªº¯à·½¦M¾÷¦³¦ó¤Ï¬M? §A·|§_¸m¤§¤£²z? ·|§_¬°³o²´«e¤@¤Á¦ÛµM¬ü´ºªº®ø¥¢©Î¯}Ãa¦Ó·P¨ì±{±¤?
µª: ¤HÃþÀ³¸`¬Ù¯à·½¡A©Î¬OºÉ§Ö§ä¨ä¥Lªº¸ê·½¥N´À²{¦³ªº¯à·½¡C§Ú¤£·|¸m¤§¤£²z¡A¦]³o¦M¾÷±N¼vÅTµÛ¾ãÓ¤HÃþªÀ·|¡B§Ú̪º¥Í¬¡Àô¹Ò¡A©Ò¥H§ÚÌ¥²¶·²z·|¡C¡A§Ú·|¬°²´«e¤@¤Áªº®ø¥¢©Î³Q¨ü¯}Ãa¦Ó·P¨ìµLªº±{±¤¡A¦]¬°³o¨ÇªF¦è¤@¥¹¥¢¥h©Î³Q¯}Ãa«K¤£·|¦³¥i¯à´_ì¹L¨Ó¡A§ó§Î¬Ã¶Q¡C
[7]. °Ý: §A¹ï²{¤µ¦a²y©Ò¥X²{ªº·Å«Ç®ÄÀ³¦Ó³y¦¨ªº°ÝÃD¦³¦ó¤Ï¬M? §A¤SÃÙ¦¨¥@¬É¤W¦UÓ°ê®a±À¦æºñ¦â²©R¶Ü?
µª: ·Å«Ç®ÄÀ³¦P¼Ë·|¼vÅT¨ì¤HÃþªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A¦a²yªº¥ÍºA¥ç·|¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì¯}Ãa¡C§ÚÃÙ¦¨ºñ¦â²©Rªº±À¦æ¡A³o¥i§ïµ½¥Í¬¡¡A¼W¥[¹A§@ª«¦¬¦¨¥H«P¶iªÀ·|¸gÀÙ¡A¸Ñ¨M¥@¬É¤W¦U¦aÄY«ªºÄȯî¡C
[8]. °Ý: ¥i§_´£¥X©Îµ¹¤©²³ÅªªÌ¤@¨Ç«Øij¥H´£¿ô¤j®a¹ï¤j¦ÛµMªº«n©Ê©O?
µª: ¤HÃþÀ³ÅTÀ³§ó¦h¦³ÃöÀô«Oªº¤u§@©Î¬¡°Ê¡A¥[±j§Ú̪ºÀô«O·NÃÑ¡A¦P®ÉÀ³´î¤Ö»s³y¼oª«¡CºÉ¥i¯àÀ³§â¼oª«´`Àô¦A°µ¡A©Î¨Ï¥Î¤@¨Ç´`Àô¦A³yªº¥Î«~¡A±q¦Ó±N¼vÅTÀô¹Òªºµ{«×´î¦Ü³Ì¤Ö¡C