¡@

¡u·m±Ï®ð­Ô ºØ¥X¥¼¨Ó / Le climat de sauver l'avenir / The climate save the future!¡v

°ê»Ú¦Ê¸U´ËªL­p¹º¦b­»´ä / Le projet mondial de million d'arbres à Hong Kong / International Million Trees (Forest) Project in Hong Kong

 

ÃÙ§U°Ó¨Æ©y¬d¸ß¼ö½u / La ligne des enquêtes de parrainage / Sponsorship enquiries hotline:
(+852)
28762855 / 59817036 / 69762635 / 67782670 / 56814244 / info@hkgnu.org / pr@hkgnu.org

 

¦¨¬°ÃÙ§U°Óª`·N¨Æ¶µ / Remarque de parrainages / Become a sponsor

(¤@). ÃÙ§U°ÓÃþ§O¤À¬°¥Õª÷Æp¥Û¡BÆp¥Û¡Bª÷¡B»È©M»É¤­Ãþ¡C

¡@¡@¥Õª÷Æp¥Û/­º®uÃÙ§U - «Ýij
¡@¡@Æp¥ÛÃÙ§U - ¶·ÃÙ§U´ä¹ô$200,000©Î¥H¤W
¡@¡@ª÷ÃÙ§U - ¶·ÃÙ§U´ä¹ô$150,000©Î¥H¤W
¡@¡@»ÈÃÙ§U - ¶·ÃÙ§U´ä¹ô$70,000©Î¥H¤W
¡@¡@»ÉÃÙ§U - ¶·ÃÙ§U´ä¹ô$40,000©Î¥H¤W

(¤G). ¦UÃÙ§U¦WÃB§¡³]¦³¤W­­¡C

(¤T). Æp¥ÛÃÙ§U°Ó±N¥i¦b§Ú­ÌªºTee-shirt¤W¦L¤W¨ä¤½¥qLOGO¤Î¦W¦r¥H¯÷»ïÁ¡C

(¥|). Æp¥ÛÃÙ§U°Ó©Mª÷ÃÙ°Ó¥Nªí±NÀòÁܽЦb¬¡°Ê·í¤Ñªº¶}¹õ»ö¦¡¤¤¾á¥ô¹Å»«¤Î¥D«ù»ö¦¡¡C

(¤­). Æp¥Û¡Bª÷©M»ÈÃÙ§U°Ó±N¥iÀò¦b«Å¶Ç®ü³ø©MBANNER¤W¦L¤W¨ä¤½¥qLOGO¤Î¦W¦r¥H¯÷»ïÁ¡C

(¤»). Æp¥Û¡Bª÷ÃÙ§U°Ó±N¥iÀòÁŧK¨ä°ÑÁÉ¥Nªí¶¤©Ò»Ýªº³ø¦W¤ÎÄw´Ú¶O¥Î¡C

(¤C). ©Ò¦³ÃÙ§U°Ó§¡¥iÀò¦w±Æ¦h©ó¤@¶¤(10¤H)°Ñ»P¡A³Ì¦h¥iÀò¦w±Æ¤­¶¤¤H(50¤H)°Ñ»P¡Aµø¥GÃÙ§U¯Å¼Æ¦Ó©w¡C

(¤K). ©Ò¦³ÃÙ§U°Ó¦W¦r§¡·|¦bºô¯¸¤W¥Ã¤[¦C¥X¥H¯÷»ïÁ¡C

(¤E). ©Ò¦³ÃÙ§U°Ó§¡·|©ó¬¡°Ê·í¤ÑÀò¹{µo¬ö©À¼úµP¤ÎÃҮѥH¥Ü»ïÁ¡C

(¤Q). ¦UÃÙ§U°Ó¤§ÃÙ§U¡A°£¥Î©ó©W¬w®q¤§´ÓªL°Ï§@Å@²z¥~¡A¥ç·|©ó¬¡°Ê·í¤Ñ¸ê§U¬ù¤@¦Ê­Ó¾Ç¥Í§K¶O°Ñ»P "°ê»Ú¦Ê¸U´ËªL­p¹º - ­»´ä°Ï´Ó¾ð¤é2017" ¤§¬¡°Ê¡C

(¤Q¤@). ¶·¶ñ§´¤U¦C¤§ÃÙ§Uªí®æ³s¦P¹º½u¤ä²¼¡A¨Ã©ó2017¦~06¤ë20¤é«e¶Ç°e¦Ü "info@hkgnu.org" ©Î "­»´äªF¤EÀs¶l¬F§½¶l¬F«H½c68046¸¹"¡@½T»{¡F©Îª½±µ¦V±Í©e­û·|¤½¦@Ãö«Y¤À²ÕÁpô°Óij [+852] 56814244 / 67782670 / pr@hkgnu.org / cimtpnhk@yahoo.com.hk / info@hkgnu.org ¡C

---------------------

(A). La catégorie commanditaire est divisée en cinq catégories: platine de diamant, diamant, or, argent et bronze.

Platine de diamant / parrain principal - discutera avec des candidats
Diamant - devoir avoir le commanditaire de HK$ 200,000 ou plus
Or - devoir avoir le commanditaire de HK$ 150,000 ou plus
Argent - devoir avoir le commanditaire de HK$ 70,000 ou plus
Bronze - devoir avoir le commanditaire de HK$ 40,000 ou plus

(B). Tous les types de parrain ont limitation.

(C). Parrain de diamant - Nos Tee-shirts imprimeront avec leurs logos de l'entreprise et leurs noms .

(D). Parrain de diamant et d'or - leurs représentants seront invités de présider la cérémonie avec d'autres invités au jour de la cérémonie d'ouverture de l'événement.

(E). Parrain de diamant, d'or et d'argent - leurs logos de l'entreprise et leurs noms seront imprimés sur nos affiches et bannières de l'événement.

(F). Parrain de diamant, d'or seront exemptés leurs collectes de don et leurs frais de l'enregistrement de participation.

(G). Tous les parrains et commanditaires peuvent être organisés pour plus d'une équipe (10 personnes) à participer, et sera organisé pour un maximum de cinq équipes (50 personnes) à participer, en fonction de la série parrainée.

(H). Les noms et logos de tous les parrains et commanditaires, seront admisés de noter sur nos sites-web pour le remerciement.

(I). Tous les parrains et commanditaires seront remis dans le jour de l'événement, des médailles commemoratives et des certificats pour le remerciement.

(J). Les parrainages de chacun parrain et commanditaire, seront pris en charge de plantation des arbres et de conservation pour île de Peng Chau, ensuite seront financé sur le jour de l'événement pour une centaine d'étudiants de participation gratuitement dans le "Projet mondial des arbre de million - Jour du reboisement de la région hongkongaise en 2017"

(K). Tous les parrains et commanditaires doivent remplir le formulaire de parrainage ci-dessous avec un chèque barré, et les envoyer à "info@hkgnu.org / pr@hkgnu.org / cimtpnhk@yahoo.com.hk" ou "Hong Kong, Kowloon East Post Office P.O. Box 68046" pour confirmer avant le 20 juin de 2017.

---------------------

(1). The sponsor category is divided into five categories: platinum diamond, diamond, gold, silver and bronze.

Platinum diamond / chief sponsor - to be discussed with the candidate(s) or interesting party(ies)
Diamond sponsor - has to sponsor HK$ 200,000 or above
Gold sponsor - has to sponsor HK$ 150,000 or above
Silver sponsor - has to sponsor HK$ 70,000 or above
Bronze sponsor - has to sponsor HK$ 40,000 or above

(2). The sponsor quotas have limitation.

(3). As a diamond sponsor - our Tee-shirt will be printed with their company logos and names hereby acknowledgment.

(4). As diamond sponsor and gold sponsor - their representatives will be invited as honorable guests and presided over the ceremony with the other guests in the day of the event's opening ceremony.

(5). As diamond, gold and silver sponsors - their company logos and names will be printed on our posters and banners hereby acknowledgment.

(6). As diamond, gold sponsors - they will be exempted from the registration / enrollment and donation fees of participation.

(7). All sponsors can be arranged for more than one team (10 people) to participate, and up to five teams (50 people) at maximum to participate, depending on the sponsored series.

(8) The names of all sponsors will be permanently recorded on our website lists for acknowledgement.

(9). All sponsors will be awarded commemorative medals and certificates during the day of the event, for acknowledgment.

(10). The sponsorship of each sponsor, not only for the trees plantation caring on Peng Chau Island, but also will be funded on the event day for at least one hundred students free-participation in the "International Million Trees Project - Trees Planting Day for Hong Kong Region in 2017".

(11). All sponsors should complete the following sponsorship form with a crossed check, and send to "info@hkgnu.org / pr@hkgnu.org / cimtpnhk@yahoo.com.hk" or "Hong Kong, Kowloon East Post Office P.O. Box 68046" to confirm on or before 20 June 2017.

 

( Sponsorship criteria )

 

¤U¸ü2017¦~ª©ÃÙ§Uªí®æ / Formes de parrainage / Sponsorship form (PDF)(DOC)

 

§ó¦h¬d¸ß½ÐÁpµ¸ / Si vous avez des questions, veuillez nous contacter via / If you have any enquiries, please feel free to contact:

¼ö½u / La ligne téléphonique / Hotline: 28762855 / 59817036 / 69762635 / 67782670 / 56814244 [ ª½½u / la ligne directe ] / 28762855 / 69762635

¶Ç¯u / La ligne de facsimile / Fax No.: 39711469

¹q¶l / Le mél électronique / E-mail : info@hkgnu.org ( pr@hkgnu.org )

¦a§} / L'adresses / Addresses:

´ä®qÁpµ¸³B: ­»´ä¦y¨F©C·s´ä¤¤¤ß2®y907«Ç ; ROOM 907, 9/F, THE SILVERCORD TOWER 2, TSIMSHATSUI, HONG KONG
Â÷®q¿ì¤½«Ç¤Î¸ê·½¤¤¤ß: ©W¬w¥Ã¿³µó19B¦a¤U ; G/F, 19B, WING HING STREET, PENG CHAU CENTRAL, HONG KONG
¤EÀs¶l¬F«H½c: ¤EÀs¶l¬F«H½c68046¸¹ ; P.O. BOX 68046

»È¦æ¤á¤f / Compte de banque / Bank Account :
[1]: 379 252 364 001 [ùڥͻȦæ / HANG SENG BANK]
[2]: 774 296966 001 [ùڥͻȦæ / HANG SENG BANK]

--------------------------------------
¶Ç°T¤Î±Ð¨|«Å¶Ç¬ì ¡V
Áp¦X°êÀô¹Ò¸p/°ê»Ú¦Ê¸U´ËªL­p¹º - ­»´ä°Ï©e­û·|(Áp¦X°êÀô¹Ò¸p - °ê»Ú¦Ê¸U´ËªL­p¹º, ¤Q»õ¾ð¤ì¦æ°Ê, ¤Î¦a²y´ÓªL­p¹º - ­»´ä¤À°Ï)
( CIMTPN - HK ¡V Committee of Million Trees / Forest Project ¡V Hong Kong Region );
º[ ­»´äºñ¦â¦ÛµMÁp·ù( HKGNU ¡V Hong Kong Green Nature Union ) ;
º[¡@°ê»Ú´ÓªLºñ¤Æ¨Æ°ÈÀô¹Ò±Ð¨|©e­û·|(I CARE)(­»´ä°Ï);
( º[ La fondation de HIMA ¡V Hong Kong / The HIMA Foundation HK );
º[ ¦a²y´ÓªL­p¹º(­»´ä) / La fondation de ¡¥plantons pour la planete¡¦ ¡V Hong Kong / The Plant-for-the-planet Foundation HK (FPPLP-HK)


La division de la pédagogie de la propagande ¡V
Le comité du projet et du réseau mondial de million d¡¦arbres sous le cadre du Programme des Nations Unies pour l¡¦Environnement / PNUE ¡V la division hongkongaise (Projet de million d'arbres, campagne pour un milliard d'arbres, et programme de 'plantons pour la planète', du Programme des Nations Unies pour l'Environnement - Hong Kong) ;
cum L¡¦association d¡¦écologie de Hong Kong ( HKGNU ¡V Hong Kong Green Nature Union ) ;
cum¡@Le comité mondial pour les affaires du reboisement et de la pédagogie ¡V Hong Kong (I CARE);
( Cum La fondation de HIMA ¡V Hong Kong / The HIMA Foundation HK );¡@
cum La fondation de ¡¥plantons pour la planète¡¦ ¡V Hong Kong / The Plant-for-the-planet Foundation HK (FPPLP-HK)


The division of the education and propaganda -
CIMTPN - HK - Committee of International Million Trees ( Forest ) Project - Hong Kong Region, under the framework of United Nations Environment Program / UNEP (Million Trees Project, Billion Trees Campaign, and "Plant-for-the-planet" Program, under the United Nations Environment Program in Hong Kong) ;
Cum HKGNU - Hong Kong Green Nature Union;
Cum the International Committee for the Affairs of Reforestation and Education - Hong Kong
(I CARE);
( Cum La fondation de HIMA ¡V Hong Kong / The HIMA Foundation HK );
Cum La fondation de ¡¥plantons pour la planete¡¦ ¡V Hong Kong / The Plant-for-the-planet Foundation HK (FPPLP-HK)

 

 

2017¦~01¤ë / Janvier de 2017 / Jan 2017

 

 

[ ¦^¤W / Retournez / Back ]

¤¤¤å(º~»y) ¡@ ¡@ Français ¡@ ¡@ English