第48期青年大使交流營活動－國際百萬森林計劃-香港區委員會-香港綠色自然聯盟 Hong Kong Green Nature Union - HKGNU

網址URL: http//www.hkgnu.org 電郵EMAIL: info@hkgnu.org
電話TEL: (+852) 28762855 (+852) 69762635 (+852) 67782670 傳真FAX: 39711469

ROOM 907, 9/F, THE SILVERCORD TOWER 2, TSIMSHATSUI, HONG KONG /
P.O. BOX NO. 68046, KOWLOON EAST POST OFFICE

本函檔號: CIMTPNHK/HKGNU/HIMA/FPPLPHK-PFTPFHK/PNUE-UNEP/CP/LIC/SO/19/30323/2017070310380 ( 2017年度第38號通告 )

國際百萬森林計劃(包括十億樹木行動及地球植林計劃) - 香港區
La division hongkongaise, du projet et du réseau mondial de million d'arbres, de la campagne pour un milliard d'arbres, et du programme de 'plantons pour la planète'
The International Million Trees ( Forest ) Project & Network (With the Billion Trees Campaign, the Plant-for-the-planet Program) - Hong Kong Region in 2016

2012-17年度青年大使訓練剪影(第38-47期) - 國際百萬森林計劃香港區委員會 [ 版本1.0 及 2.0 ]
Les portraits de vidéo d'entraînement des ambassadeurs de jeunesse n. 38-47ème, par le comité du projet et du réseau mondial de million d'arbres - la division hongkongaise en 2012-17 [ Ver. 1.0 et 2.0 ]
The videos of the youth ambassadors training groups no. 38-47th in 2012-17, of the Committee of the International Million Trees ( Forest ) Project and Network - Hong Kong Region ( Ver 1.0 & 2.0 )

第48期青年大使交流營 (14-15/10/2017) – (ÉQUIPE / BATCH: 48 ème / th) [Ver. 1.0]

“第48期香港區青年大使訓練營 – 香港區國際百萬森林計劃” 現已開始接受申請及報名，凡年16-25歲間均可參與。

活動日期為10月14日- 15日(星期六及日)於南大嶼山進行，名額: 16名。

費用: 全職學生: HK$215 *　非全職學生: HK$355 *　

** (費用已包括兩次訓練營期間所有活動開支、課堂講師、物資、營地住宿、早午晚各一餐、保險、Tee-shirt 兩件、證書及紀念品等)

活動目的: 透過活動及訓練希望培養各參加者在森林保育，防沙漠化，環境可持續發展等多項工作上的興趣及熱誠；
透過訓練期間及其後的培訓課程及活動，為聯合國環境署培訓更多未來在全球不同地方執行上述任務的人才。

目的: 青年大使/參加者透過活動，將增強其領導能力及對工作的信心與對組員間之默契，擴闊其視野及知識領域。活動期間之主旨不只以理論為主，更是圍繞實踐與經驗，亦不純粹教授與環境有關的課題，同時磨練各參與者的心志與應變能力，為未來各青年大使/參加者在香港及海外各地進行更多不同類型的環境活動建立更好的基礎。透過活動及鍛鍊，培訓青年大使在應變能力、環境及工程學、語言學、醫療、及獨立處事等之能力，使青年大使日後可協助執行環球環境工作，亦為聯合國環境署培訓更多未來人才。

查詢熱線： 67782670 / 69762635 / 28762855 / 59817036 / info@hkgnu.org / pr@hkgnu.org

活動簡章：http://www.hkgnu.org/201709_48.pdf
營地地點: 長沙
活動地點: 南大嶼山(香港)
日期: 2017年10月14日 - 15日 (星期六, 日)
名額: 16名
參加資格：16-25歲之間的學生及青年 (之前曾參與或未曾參與有關活動者皆可參加)

其他派遣工作:
青年大使/參加者除可於日後參與香港本土性之工作外，更可前往其他海外地區執行地區性環境任務；多年後可成為實習專員，並可於這期間內學習基本醫療及語文，無線電通訊學及環境地理科等，該課程均由敝香港區委員會免費提供，由駐港或外派專員親自任教，為未來培訓更多地區人才。

**面試及簡介課地點: 香港大學 ( 課室及日期再待確定 )
(面試) 日期: 2017年08月01日-09月30日; 時間: 19:00 – 21:30 [簡單面試每位只佔約10-30分鐘之時間**; 如有需要將安排進行第二次面試]
(簡介課) 暫定日期: 2017年10月07日 (星期六) 時間: 19:30 – 22:00

＊＊工作外語講課 / 醫學講課(包括衛生及中醫) / 無線電通訊講課 / 海事學講課 / 工程學講課 / 天文及占星學講課 / 城市規劃及地理講課 / 社會學講課 / 文化保育講課 / 樹藝講課 / 香草種植及耕作講課 / 中醫學講課 / 歷奇訓練講課 / 野外求生講課等等＊＊

日期: 2017年10月 - 2018年07月間 ( 課室及日期再待確定 ) 時間: 19:30 – 22:30

**其他實習與強化課程: 2017年10月- 2018年07月間時間: 11:00 – 19:00
實習地點: 大嶼山/南丫島/西貢/新界東北/坪洲島/長洲島/澳門/臺灣/中國大陸/東南亞等地不等

(第二次訓練營) **營地地點: 暫定南丫島 **活動地點: 暫定在南丫島
日期: 2018年01月20-21日 (星期六及日)

其他派遣工作: 青年大使/參加者除可於日後參與香港本土性之工作外，更可前往其他海外地區執行地區性環境任務；多年後可成為實習專員，並可於這期間內學習基本醫療及語文，無線電通訊學及環境地理科等，該課程均由敝香港區委員會免費提供，由駐港或外派專員親自任教，為未來培訓更多地區人才。

第48期青年大使 - 首次交流營活動時間表(大嶼山梅窩)[Ver. 1.0]

11:30 – 12:00 在東涌鐵路站B出口旁集合
12:00 – 12:30 進行簡報
13:30 - 14:30 抵達青年營營地及稍作休息及在營地中整頓及準備
14:30 – 18:00 團體訓練(1) 製作渡河及渡海木筏及須在預定位置搶灘並執行指定任務
( 理論課: 介紹應用物資及工具 ; 實習課: 組員需利用指定及有限物資，並以團體形式完成講師指定須完成的目標 )
18:00 – 19:30 晚餐/原野烹飪時間
20:00 – 01:00團體考驗訓練任務(2-5) - 夜間訓練及考驗(1)(2)（在營舍外進行） ( 理論課: 介紹及認識夜間活動的須知 ; 實習課: 組員需利用指定及有限物資，完成講師指定須完成的項目 ) - 當中包括有天文課，螢火蟲課及實習，夜間考驗及特訓課，晚間求生及定向等。
翌日01:00 - 02:00 分享及檢討有關的行動 [ 翌日02:00 - 08:30 睡覺時間 ]

08:30 – 09:00 起床梳洗及早餐時間
09:30 – 12:00 團體考驗訓練任務(6) - 歷奇活動 - ( 理論課: 介紹應用物資及工具 ; 實習課: 組員需利用指定及有限物資，並以團體形式完成講師指定須完成的目標 ) - 熱身訓練及團體考驗活動
12:00 – 13:00 午餐時間
13:00 – 13:30 簡報及課堂時間 [ 14:00 離營出發 ]
14:00 – 20:00 團體考驗訓練任務(7-8) - 執行任務鍛鍊時間（開路、除草、清除濕地垃圾、植林及樹木護理的部分或全部，當中以植樹及護理工作為核心） [路線: 從長沙基地出發; 每組須自行尋找路線至植林區及沿山路步行回東涌; 終點在東涌或梅窩碼頭(待定)] ( 理論課: 介紹應用物資及工具 ; 實習課: 組員需利用指定及有限物資，並以團體形式完成講師指定須完成的目標 ) -

＊＊〔當中會有樹藝和地理景觀的課堂，大嶼山的簡介，繩藝，攀爬或游繩訓練，森林保育工作輔助工具之使用，無線電通訊之應用，機械工程（船機，車機，能源電力，水力等之講解）—　部份課堂將於訓練營以外進行；如語文課，衛生課，規劃課，醫療課，香草及中藥課，海事課，歷史文化課，災難求生課，進階工程課，進階樹藝及地理課，進階無線電通訊課，心理學課，教育工作概論課，管理課，生物課，陶瓷製作課，農業耕作課，建築學課，社會學課，蜂蜜釀製課，野外炊事技巧課，以及其他天然手工藝課（如製作肥皂，紙等）的課程等；海外的工作及課程則另外計算。〕＊＊

(第二個訓練營: 南丫島; 2018年01月20-21日; 行程時間表待11月發佈)

**（註：上述時間表將可能修訂或加插活動項目; 交流營前後將會安排課堂及實習予各青年大使，敬希留意。）**

**(第二次訓練營: 詳情可參閱這裏)**

費用：
全職學生：港幣215圓正（須附上證明）
非全職學生之青年：港幣355圓正
*[凡全職學生均獲基本津貼。]*

** (費用已包括兩次訓練營期間所有活動開支、課堂講師、物資、營地住宿、早午晚各一餐、保險、Tee-shirt 兩件、證書及紀念品等)

簡易報名方法：有興趣參與者，請在七月三十日至九月三十日間把以下資料（包括閣下之中英文姓名、聯絡電話、電郵地址及所屬院校[如有]）電郵至info@hkgnu.org, 傳真 39711469 或whatsapp (69762635) 給我們，請註明標題為 “申請48期青年大使”；如屬全職學生者，請註明所屬院校之中英文名稱及夾附有關證明（如學生證）。所有已報名人士將會在本年七月三十一日至九月三十日間收到有關確認報名及安排面試之電郵或/和Whatsapp，請有關人士按電郵或/和Whatsapp上指示出席面試，否則將被考慮取消面試資格。所有已出席面試者將會在本年八月一日至十月三日間收到有關面試結果之電郵或/和Whatsapp；獲選者須按電郵或/和Whatsapp上指示繳付有關活動費用及安排上簡介課，否則將被考慮取消參加資格。如有查詢或未能收到有關電郵或/和Whatsapp者，請致電直線69762635/28762855/info@hkgnu.org 與本委員會義務專員跟進，謝謝。

姓名(中文及英文);
聯絡電話;
電郵;
就讀學校(中學/大學)
*[ 全職學生在報名時請一同提供全職學生證明或學生證副本以茲紀錄。]

查詢熱線： 67782670 / 69762635 / 28762855 / 59817036 / info@hkgnu.org / pr@hkgnu.org

參與者須確保自己健康足以應付上述之活動內容。敝委員會在收訖　閣下之申請／報名後，如有需要將邀請　閣下於大學進行面試。申請／報名成功者將收到敝委員會發出之確認電郵，謝謝。

傳訊及教育宣傳科 –
聯合國環境署/國際百萬森林計劃 - 香港區委員會(包括十億樹木行動及地球植林計劃)
Le comite du projet et du reseau mondial de million d'arbres - la division hongkongaise (avec la campagne pour un milliard d'arbres, et le programme de 'plantons pour la planete') / CIMTPNHK – Committee of International Million Trees / Forest Project (With the Billion Trees Campaign and the "Plant for the planet" Program) – Hong Kong Region;
暨香港綠色自然聯盟( HKGNU – Hong Kong Green Nature Union ) ;
暨　國際植林綠化事務環境教育委員會(I CARE)(香港區);
( 暨 La fondation de HIMA – Hong Kong / The HIMA Foundation HK );
暨地球植林計劃基金(香港) / La fondation de ‘plantons pour la planete’ – Hong Kong / The Plant-for-the-planet Foundation HK (FPPLP-HK)

2012-17年度青年大使訓練剪影(第38-47期) - 國際百萬森林計劃香港區委員會
Les portraits de vidéo d'entraînement des ambassadeurs de jeunesse n. 38-47ème, par le comité du projet et du réseau mondial de million d'arbres - la division hongkongaise en 2012-17
The videos of the youth ambassadors training groups no. 38-47th in 2012-17, of the Committee of the International Million Trees ( Forest ) Project and Network - Hong Kong Region

國際百萬森林計劃在香港
Le projet et le réseau mondial de million d'arbres à Hong Kong
International Million Trees ( Forest ) Project and Network in Hong Kong
El proyecto y la red global de un millon de arboles en Hong Kong
Internationale Millionen Baume Projekt in Hong Kong

請支持百萬森林(百萬種樹)行動，一同搶救氣候，種出未來! 謝謝!
Veuillez soutenir le projet et le réseau mondial de million d'arbres, pour protéger le climat de sauver l'avenir ensemble, merci bien!
Por favor, apoye el proyecto y la red global de un millón de árboles para proteger el medio ambiente para salvar el futuro juntos, gracias!
Bitte unterstützen Sie das Projekt und das globale Netzwerk von einer Million Bäume, die Umwelt zu schützen, um die Zukunft gemeinsam zu retten zusammen, danke!
Please support our international million trees ( forest ) project and network, to conserve the climate to save the future together! Thanks!

地址 / L'adresses / Addresses:

港島聯絡處: 香港尖沙咀新港中心2座907室 ; ROOM 907, THE SILVERCORD TOWER 2, 30 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI, HONG KONG
離島辦公室及資源中心: 坪洲永興街19B地下 ; G/F, 19B, WING HING STREET, PENG CHAU CENTRAL, HONG KONG
九龍郵政信箱: 九龍郵政信箱68046號 ; P.O. BOX 68046

--------------------------------------
傳訊及教育宣傳科 –
聯合國環境署/國際百萬森林計劃 - 香港區委員會(聯合國環境署 - 國際百萬森林計劃, 十億樹木行動, 及地球植林計劃 - 香港分區)
( CIMTPN - HK – Committee of Million Trees / Forest Project – Hong Kong Region );
暨香港綠色自然聯盟( HKGNU – Hong Kong Green Nature Union ) ;
暨　國際植林綠化事務環境教育委員會(I CARE)(香港區);
( 暨 La fondation de HIMA – Hong Kong / The HIMA Foundation HK );
暨地球植林計劃(香港) / La fondation de ‘plantons pour la planete’ – Hong Kong / The Plant-for-the-planet Foundation HK (FPPLP-HK)

La division de la pédagogie de la propagande –
Le comité du projet et du réseau mondial de million d’arbres sous le cadre du Programme des Nations Unies pour l’Environnement / PNUE – la division hongkongaise (Projet de million d'arbres, campagne pour un milliard d'arbres, et programme de 'plantons pour la planète', du Programme des Nations Unies pour l'Environnement - Hong Kong) ;
cum L’association d’écologie de Hong Kong ( HKGNU – Hong Kong Green Nature Union ) ;
cum　Le comité mondial pour les affaires du reboisement et de la pédagogie – Hong Kong (I CARE);
( Cum La fondation de HIMA – Hong Kong / The HIMA Foundation HK );　
cum La fondation de ‘plantons pour la planète’ – Hong Kong / The Plant-for-the-planet Foundation HK (FPPLP-HK)

The division of the education and propaganda -
CIMTPN - HK - Committee of International Million Trees ( Forest ) Project - Hong Kong Region, under the framework of United Nations Environment Program / UNEP (Million Trees Project, Billion Trees Campaign, and "Plant-for-the-planet" Program, under the United Nations Environment Program in Hong Kong) ;
Cum HKGNU - Hong Kong Green Nature Union;
Cum the International Committee for the Affairs of Reforestation and Education - Hong Kong
(I CARE);
( Cum La fondation de HIMA – Hong Kong / The HIMA Foundation HK );
Cum La fondation de ‘plantons pour la planete’ – Hong Kong / The Plant-for-the-planet Foundation HK (FPPLP-HK)