香港綠色自然聯盟 暨 國際百萬森林計劃香港區委員會
L'association d'écologie de Hong Kong ( LADE HK ),
avec le comité pour le projet et le réseau mondial de million d'arbres - la division hongkongaise

Hong Kong Green Nature Union ( HKGNU ) , with
the Committee of International Million Trees ( Forest ) Project and Network - Hong Kong Region ( CIMTPN - HK )

聯絡方法
Les moyens de communication
Contact Ways

[ 中文 ] 如蒙查詢,除可電郵至 info@hkgnu.org 外,亦可郵寄信件至 香港東九龍郵政局郵政信箱68046號 給我們,並請在信封上標明主題。謝謝您的攜手參與,共建更綠色的未來!

[ Français ] Si vous aviez des enquêtes, vous pourriez sauf nous donner un mél électronique: info@hkgnu.org ou envoyer une lettre à notre boîte aux lettres ( adresse: P.O. Box No. 68046, Kowloon East Post Office ) , veuillez exprimer un titre sur l'enveloppe, merci!

[ English ] If you have any enquiries, except you could give us an email: info@hkgnu.org , also could mail a letter to us via: P.O. Box No. 68046, Kowloon East Post Office , and please state subject title on the envelope, thank you!

 

**請註明收件者: 香港綠色自然聯盟(HKGNU), 暨國際百萬森林計劃香港區委員會 (及HIMA FOUNDATION HK)
**Veuillez marquer le titre de destinataire: HKGNU Hong Kong Green Nature Union, avec le comité du projet et du réseau mondial de million d'arbres - la division hongkongaise, et la fondation de HIMA - HK
**Please state the title of addressee: HKGNU Hong Kong Green Nature Union, with the Committee of International Million Trees ( Forest ) Project and Network - Hong Kong Region, cum the Hima Foundation Hong Kong

 

熱線 / La ligne téléphonique / Hotline: 28762855 / 67782670 / 69762635

傳真 / La ligne de facsimile / Fax No.: 39711469 / 37472674

電郵 / Le mél électronique / E-mail : info@hkgnu.org ( pr@hkgnu.org )

地址 / L'adresses / Addresses:

香港聯絡處: 香港尖沙咀新港中心2座907室 ; ROOM 907, TOWER 2, THE SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI, HONG KONG
離島辦公室及資源中心: 坪洲永興街19B地下 ; G/F, 19B, WING HING STREET, PENG CHAU CENTRAL, HONG KONG
九龍郵政信箱: 九龍郵政信箱68046號 ; P.O. BOX 68046

銀行戶口 / Compte de banque / Bank Account : 379 252 364 001 [琤芼行 / HANG SENG BANK]

 

國際百萬森林計劃香港區委員會 ( CIMTP - HK );
香港綠色自然聯盟 ( HKGNU - HONG KONG GREEN NATURE UNION ) ;
暨 國際植林綠化事務環境教育委員會(香港) ( I CARE );
暨 喜馬拉雅自然文明保護協會 HIMA FOUNDATION HK

COMMITTEE OF THE INTERNATIONAL MILLION TREES ( FOREST ) PROJECT AND NETWORK FOR HONG KONG REGION;
HKGNU - HONG KONG GREEN NATURE UNION;
INTERNATIONAL COMMITTEE AND COUNCIL FOR AFFAIRS OF REFORESTATION EDUCATION ( I CARE ) HONG KONG DIVISION;
HIMA FOUNDATION ( HONG KONG )

 

國際百萬森林計劃在香港
Le projet et le réseau mondial de million d'arbres à Hong Kong
International Million Trees ( Forest ) Project and Network in Hong Kong
El proyecto y la red global de un millon de arboles en Hong Kong
Internationale Millionen Baume Projekt in Hong Kong

 

2014年01月 / janvier de 2014 / Jan 2014

 

1